Paroles et traduction Pino Daniele - Alleria (Remastered 2014)

Alleria (Remastered 2014)

Passa 'o tiempo e che fa?
Tutto cresce e se ne va,
Passa 'o tiempo e nun
Vuò bene cchiù
Voglio 'o sole
Pe' m'asciuttà
Voglio n'ora
Pe' m'arricurdà
Allerìa, pe' 'nu mumento te vuò scurdà
Che hai bisogno d'alleria,
Quant'e sufferto 'o ssape sulo Dio
E saglie 'a voglia d'alluccà
Ca nun c'azzicche niente tu,
Vulive sulamente da':
E l'alleria se ne va
Passa 'o tiempo e che fa?
Se la mia voce cambierà,
Passa 'o tiempo e nun te cride
Cchiù, nonono
E ti resta solo quello che non vuoi
E non ti aspetti niente perché lo sai
Che passa 'o tiempo ma tu non cresci mai
E saglie a voglia d'alluccà, ca nun c'azzicche niente tu,
Vulive sulamente da':
E l'alleria se ne va

Аллергия (Ремастеринг 2014)

Время идёт, и что с того?
Всё растёт и уходит,
Время идёт, а я
Больше не люблю
Хочу солнца,
Чтобы высохнуть,
Хочу час,
Чтобы вспомнить
Аллергия, на мгновение хочу забыть тебя,
Что нужна аллергия,
Сколько я страдал, знает только Бог.
И поднимается желание кричать,
Что ты ничего не понимаешь,
Хотел только от тебя:
И аллергия проходит.
Время идёт, и что с того?
Если мой голос изменится,
Время идёт, и ты мне больше не веришь.
Больше нет, нет, нет.
И у тебя остаётся только то, чего ты не хочешь.
И ты ничего не ждёшь, потому что знаешь,
Что время идёт, а ты не растешь.
И поднимается желание кричать, что ты ничего не понимаешь,
Хотел только от тебя:
И аллергия проходит.