Paroles et traduction Pino Daniele - Canzone nova - Remastered

Canzone nova - Remastered

Femmene ca scenneno a mare
Ma ormai è dimane
Putessemo cantà
Forze 'na canzone nova
Doje pummarole e ghiesce 'o sole
Gioia 'o ssaje ca i' pò
Nun so' crisciuto
Gioia 'a sera l'uocchie
S'arravogliano 'e paura
E vuo' tuccà'

Ammore 'e chi nun perde tiempo
Ammore 'e chi nun po' aspettà
Ammore fatto sott' 'o muro
'Ncopp' 'e discese e sott'a luna
Ma è sempre ammore

Femmene senza cchiù parole
Nun state sole
Putessemo cantà
Forze 'na canzone nova
Doje pummarole e ghiesce 'o sole
Gioia 'o ssaje ca i' pò
Nun so' crisciuto
Gioia 'a sera l'uocchie
S'arravogliano 'e paura
E vuo' tuccà
Ammore 'e chi nun perde tiempo
Ammore 'e chi sape aspettà'
Ammore fatto sott' 'o muro
'Ncopp' 'e discese e sott'a luna
Ma è sempre ammore.

Новая песня - ремастеринг

Женщины спускаются к морю,
Но уже утро.
Мы могли бы петь,
Может быть, новую песню.
Два помидора, и выглянуло солнце,
Радость знает, что я могу.
Я не вырос.
Радость, вечером глаза
Свернутся от страха
И захотят прикоснуться.

Любовь того, кто не теряет время,
Любовь того, кто не может ждать,
Любовь, созданная под стеной,
На спусках и под луной,
Но она всегда любовь.

Женщины без лишних слов,
Вы не одиноки.
Мы могли бы петь,
Может быть, новую песню.
Два помидора, и выглянуло солнце,
Радость знает, что я могу.
Я не вырос.
Радость, вечером глаза
Свернутся от страха
И захотят прикоснуться.
Любовь того, кто не теряет время,
Любовь того, кто может ждать,
Любовь, созданная под стеной,
На спусках и под луной,
Но это всегда любовь.