Pino Daniele - Che soddisfazione - Remastered - traduction des paroles en français
Pino Daniele Che soddisfazione - Remastered

Pino Daniele - Che soddisfazione - Remastered

Paroles et traduction Pino Daniele - Che soddisfazione - Remastered




Che soddisfazione - Remastered
Quelle satisfaction - Remasterisé
One, two
Un, deux
O mamma mia
Oh ma chérie
Ho speso una follia
J'ai dépensé une fortune
Volevo un Mercedes bianco
Je voulais une Mercedes blanche
Lo stereo e il servo sterzo
Le stéréo et la direction assistée
Che sballo
Quel bonheur
Per portarti a Mergellina
Pour t'emmener à Mergellina
La domenica mattina
Le dimanche matin
O mamma mia
Oh ma chérie
Ho speso una follia
J'ai dépensé une fortune
Volevo il televisore gigante
Je voulais un téléviseur géant
La barca con il motore
Le bateau avec le moteur
Ed un'amante
Et une maîtresse
Tanto è facile pagare
C'est si facile de payer
Con un leasing o una cambiale
Avec un leasing ou un billet à ordre
Che soddisfazione
Quelle satisfaction
Quanto costa la felicità
Combien coûte le bonheur
Che soddisfazione
Quelle satisfaction
Vivere in questa società
Vivre dans cette société
Compri quello che ti pare
Tu achètes ce que tu veux
O mamma mia
Oh ma chérie
Facciamo una pazzia
Faisons une folie
Andiamo giù a Sorrento a passeggiare
Allons à Sorrente pour nous promener
Compriamo un appartamento sì, sul mare
Achetons un appartement oui, sur la mer
Dove ti potrò baciare
Où je pourrai t'embrasser
Nel traffico di Castellammare
Dans la circulation de Castellammare
Che soddisfazione
Quelle satisfaction
Quanto costa la felicità
Combien coûte le bonheur
Che soddisfazione
Quelle satisfaction
Vivere in questa società
Vivre dans cette société
Compri quello che ti pare
Tu achètes ce que tu veux




Writer(s): PINO DANIELE
Pino Daniele - Quando
Album
Quando
date de sortie
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.