Paroles et traduction Pino Daniele - Dance of Baia - Remastered

Dance of Baia - Remastered

Music's in my head
What can I do
Woman with long hair
Dance around the fire
Scream loud your name
Tell me what you feel
Just around my head
Cunta fin'a mille
I wanna, I wanna, I wanna search for niente
I wanna, I wanna, I wanna e nun so' maje cuntento

Balla finché nun jesce 'o sole
Vene chi adda passa'
Terra culore argiento e oro
Dimme che fine fa
Balla vuttann' 'e rezze a mare
Cresce n'ata città
Storie antiche passate 'e mano
I' ce credo e che fa

Music's in my head
What can I do
Scream loud your name
Dance around the fire
Mo' i' sto buono cu' me
Vac fin'e dinto
Bive senza sape'
Cunta fin'a mille
Maluocchio jesce fora 'a dinto 'e vene
Ma i mo ce veco, ma nun veco bene

Balla finché nun jesce 'o sole
Vene chi adda passa'
So' facce scure e lengua nova
Fuje e nun t'avuta'
Balla vuttann' 'e rezze a mare
Cresce n'ata città
Storie antiche passate 'e mano
I' ce credo e che fa

Танец Баии - Ремастер

Музыка в моей голове
Что мне делать
Женщина с длинными волосами
Танцуй вокруг огня
Прокричи свое имя
Скажи мне, что ты чувствуешь
Прямо у меня в голове
Считай до тысячи
Хочу, хочу, хочу искать ничего
Хочу, хочу, хочу и никак не могу насытиться

Танцуй, пока не взойдет солнце
Приходи, кто должен пройти
Земля цвета серебра и золота
Скажи мне, чем это кончится
Танцуй, бросая сети в море
Растет новый город
Древние истории, переданные из рук в руки
Я верю в это, и что с того

Музыка в моей голове
Что мне делать
Прокричи свое имя
Танцуй вокруг огня
Теперь я в порядке с собой
Иди до конца
Пей, не зная
Считай до тысячи
Сглаз выходит из вен
Но теперь я вижу, но не вижу хорошо

Танцуй, пока не взойдет солнце
Приходи, кто должен пройти
Это темные лица и новый язык
Беги и не оборачивайся
Танцуй, бросая сети в море
Растет новый город
Древние истории, переданные из рук в руки
Я верю в это, и что с того