Paroles et traduction Pino Daniele - I Still Love You

I Still Love You

Resta la pioggia ancora
Che bagna questi sassi
E il nostro amore ora
Ormai non fa più passi ed io
Cosa farò senza di te
Se penso a quel che sento
Baby, i still love you
Baby, i still love you
C′è una risposta sola
A tutto quello che non so
Una carezza che vola
Con gli aquiloni in un giorno di vento
Io ci sarò tu ci sarai
Con gli occhi verso il cielo
Baby, i still love you
Baby, i still love you
I still love you... i still love you
Baby, i still love you

Я всё ещё люблю тебя

Дождь всё ещё идёт,
Смывая пыль с камней.
А наша любовь сейчас
Застыла, словно тень. И я...
Что я без тебя начну?
Когда я думаю о том, что чувствую,
Детка, я всё ещё люблю тебя.
Детка, я всё ещё люблю тебя.
Есть только один ответ
На всё, чего я не знаю.
Лёгкое, как перышко, прикосновение,
Парящее с воздушными змеями в ветреный день.
Я буду там, и ты будешь там,
С глазами, устремлёнными в небо.
Детка, я всё ещё люблю тебя.
Детка, я всё ещё люблю тебя.
Я всё ещё люблю тебя... я всё ещё люблю тебя.
Детка, я всё ещё люблю тебя.