Je Sto Vicino A Te - 2008 - Remaster; - Pino Daniele traduction en anglais

Je Sto Vicino A Te - 2008 - Remaster;

Je sto vicino a te
Cu ciento strilla attuorno
Je sto vicino a te
Fin'a che nun duorme
Je sto vicino a te
Pecchè 'o munno è spuorco
E nun cercà 'e sape'
Meglio che duorme

Ma che parlamme a fà
Sempe de stesse cose
Pe' nce ntussecà
E nun ce 'ncuntrà ogne vota
C'arraggia 'ncuorpo e chi
Jesce pazzo tutt'e juorne pe' capì

Je sto vicino a te
Pe' nun piglià cadute
Je sto sempe cu te
'Ncoppa 'a sagliuta
Je sto vicino a te
E ciento strilla attuorno
Nun me fanno sentì
Si staje scetata o duorme

Ma che parlamme a fa
Sempe de stesse cose
Pe' nce ntusseca
E nun ce 'ncuntra ogre vota
C'arraggia 'ncuorpo e chi
Jesce pazzo tutt'e juorne pe' capi

Ma che parlamme a fa
Sempe de stesse cose
Pe' nce ntusseca
E nun ce 'ncutra ogne vota
C'arraggia 'ncuorpo e chi
Jesce pazzo tutt'e juorne pe' capi

I Am Close To You - 2008 - Remaster;

I am close to you
With a hundred screams around
I am close to you
Until you fall asleep
I am close to you
Because the world is dirty
And do not try to know
Better that you sleep

But what can we talk about
Always the same things
To make us gag
And not meet every time
Who has anger inside and who
Goes crazy every day to understand

I am close to you
Not to fall
I am always with you
On the slope
I am close to you
And a hundred screams around
Do not make me feel
If you are awake or asleep

But what can we talk about
Always the same things
To make us gag
And not meet every time
Who has anger inside and who
Goes crazy every day to understand

But what can we talk about
Always the same things
To make us gag
And not meet every time
Who has anger inside and who
Goes crazy every day to understand