Paroles et traduction Pino Daniele - Lazzari Felici
Siamo
lazzari
felici
Мы
счастливые
Лазари
Gente
ca
nun
trova
cchi?
pace
Люди
ca
nun
найти
cchi?
спокойствие
Quanno
canta
se
dispiace
Quanno
поет,
Если
вы
извините
? Sempe
pronta
a
se
vutt?'
? Всегда
готов
к
себе?'
Pe
nun
perdere
l'addore...
Pe
nun
потерять
аддор...
Simmo
lazzari
felici
Симмо
счастливые
Лазари
Male
'e
rine
ma
nun
se
dice
Зло
' и
Рине
Ма
монахиня,
если
он
говорит
Musicante
senza
permesso
'e
ce
guard?'
Музыкантша
без
разрешения
' и
ce
guard?'
E
cu
'e
spalle
sotto
'e
casce
И
Cu
'и
плечи
ниже'
и
casce
Nun
se
sente
cchi?
l'addore
'e
mare
Монахиня,
если
вы
слышите
cchi?
аддоре
' и
море
C'o
volto
santo
'mpietto
Есть
ли
святой
лик?
E
'a
guerra
dint'e
mmane
Он
на
войне.
Sapenno
ca?
fernuto
Знать
ca?
фернуто
Si
haj?
asc?'
po'
fatte
'a
croce
Да
хадж?
АСК?"маленький
крест"
Camm?
nanno
nun
puo'
f?'
pace
Камм?
nanno
nun
может
f?'
спокойствие
Aiza
'a
capa
e
so'
tutte
'nciuc?
Aiza
'a
capa
и
so'
all
' nciuc?
Ca
nun
se
ponno
acchiapp?'
Ca
nun
se
ponno
catchiapp?'
E
c'a
faccia
gi?
scippata
И
что
с
ним?
вырвали
'A
chesta
musica
ca?
mariola
"A
chesta
musica
ca?
Мариола
Pe'
dinto
'e
carusielle
Pe
'dinto'
и
carusielle
S'arrobba
'a
vita
e
sona
Она
заржала
и
Сона
Sapenno
ca?
fernuta
Знать
ca?
ферната
E
intanto
passa
stu
noveciento
И
тем
временем
проходит
stu
noveciento
Passammo
nuje
s'acconcia
'o
tiempo
Мы
прошли
мимо
нудже-о-тиэмпо.
Si
arape
'o
stipo
saje
add?'
staje
Вы
arape
' или
stipo
saje
add?'staje
E
nun
t?
scuord?
maje.
А
Нун
Т?
скуорд?
Мадже.
E
intanto
passa
stu
noveciento
И
тем
временем
проходит
stu
noveciento
Cammisa
'a
fora
'ncuorpo
t'o
ssient?
- Ты
идешь
в
фору?
E
riest?
all'ierta
tutt'a
nuttata
А
Рист?
в
"иерте"
Pensanno
add?'
si'
stato.
Подумают
ли
они
add?"да"
было.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giuseppe Daniele
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.