Paroles et traduction Pino Daniele - Maggio Se Ne Va

Maggio Se Ne Va

Nuje ca cercammo Dio
Stammo pè sempe annure
Nuje ca cercammo 'o bbene
Nun simmo maje sicuri
E nun c'abbassta niente
E cchiù n'amma sapè
Nun simmo maje cuntenti
E intanto maggio se ne va
Ce resta 'o friddo
Ma quaccosa è allero
Maggio se ne va
Avanza 'o pede...

Май уходит

Мы, что искали Бога,
Навеки останемся в тени.
Мы, что искали добра,
Никогда не бываем уверены.
И нам всегда мало,
И чем больше знаем,
Тем меньше довольны.
А тем временем май уходит.
Остается холод,
Но что-то изменилось,
Май уходит,
Наступает лето...