Pino Daniele - Musica musica - Live (Remastered) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pino Daniele - Musica musica - Live (Remastered)




Musica musica - Live (Remastered)
Музыка музыка - Live (Remastered)
E fermati un momento e dimmi dove sei
И остановись на мгновение, и скажи мне, где ты.
Io vado controvento e so che non ti aiuterei
Я иду против ветра и знаю, что не помогу тебе.
Prendi un po' di pane, però tu m'hai fatto male
Возьми немного хлеба, но ты сделала мне больно.
E prendi anche la frutta, nun fa niente ca si' brutto
И возьми фрукты, неважно, что ты некрасива.
Ma con musica, musica indietro ti sarò
Но с музыкой, музыкой, я буду позади тебя.
Con la musica posso dirti anche no
С музыкой я могу сказать тебе и "нет".
Per la musica quanto ho pianto non lo so
Сколько я плакал из-за музыки, я не знаю.
Ma la musica è tutto quel che ho
Но музыка - это всё, что у меня есть.
E adesso vuoi una sedia, ma una sedia elettorale
И теперь ты хочешь стул, но стул избирательный.
Con i piedi gonfi come hai voglia di votare
С опухшими ногами, как ты хочешь голосовать?
E poi mi levi luce perché sai che son capace
И потом ты отнимаешь у меня свет, потому что знаешь, что я способен.
E poi mi levi vino pecchè si' nu figlio 'e bucchino
И потом ты отнимаешь у меня вино, потому что ты - "дочь бочонка".
Ma con musica, musica indietro ti sarò
Но с музыкой, музыкой, я буду позади тебя.
Con la musica posso dirti anche no
С музыкой я могу сказать тебе и "нет".
Per la musica quanto ho pianto e non lo so
Сколько я плакал из-за музыки, я не знаю.
Ma la musica è tutto quel che ho
Но музыка - это всё, что у меня есть.
Ma con musica, musica indietro ti sarò
Но с музыкой, музыкой, я буду позади тебя.
Con la musica posso dirti anche no
С музыкой я могу сказать тебе и "нет".
Per la musica quanto ho pianto e non lo so
Сколько я плакал из-за музыки, я не знаю.
Ma la musica è tutto quello
Но музыка - это всё.
Ma con musica, musica indietro ti sarò
Но с музыкой, музыкой, я буду позади тебя.
Con la musica posso dirti anche no
С музыкой я могу сказать тебе и "нет".
Per la musica quanto ho pianto e non lo so
Сколько я плакал из-за музыки, я не знаю.
Ma la musica è tutto quel che ho
Но музыка - это всё, что у меня есть.





Writer(s): PINO DANIELE

Pino Daniele - Quando
Album
Quando
date de sortie
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.