'Na Tazzulella 'E Cafè - 2008 - Remaster; - Pino Daniele traduction en anglais

'Na Tazzulella 'E Cafè - 2008 - Remaster;

Na' tazzulella è cafè
E mai niente cè fanno sapè
Nui cè puzzammo e famme
O sanno tutte quante
E invece e c'aiutà c'abboffano è cafè
Na' tazzulella è cafè
Ca sigaretta a coppa pe nun verè
Che stanno chine e sbaglie
Fanno sulo mbruoglie
S'allisciano, se vattono, se pigliano o' cafè
E nui passammo e uaie
E nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano
S'allisciano, se vattono, se magniano a città
E nui passammo e uaie
E nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano
S'allisciano, se vattono, se magniano a città
Na' tazzulella è cafè
Acconcia a vocca a chi nun po' sapè
E nui tirammo annanz che rulore è panze
E invece e c'aiutà c'abboffano è cafè
Na' tazzulella è cafè
Ca' sigaretta a coppa pè nun verè
S'aizano è palazze, fanno cose è pazze
Ci girano, c'avotano, ci iengono è tasse...
E nui passammo e uaie
E nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano
S'allisciano, se vattono, se magniano a città
E nui passammo e uaie
E nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano
S'allisciano, se vattono, se magniano a città
E nui passammo e uaie
E nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano
S'allisciano, se vattono, se magniano a città
E nui passammo e uaie
E nun puttimmo suppurtà
E chiste invece e rà na mano
S'allisciano, se vattono, se magniano a città

'Na Tazzulella 'E Cafè - 2008 - Remaster;

A cup of coffee
And nothing is ever let known to us
We can smell and famme
Everybody knows it
And instead of helping us, they drink coffee
A cup of coffee
The cigarette up high so as to not to see
That they are full of lies and wrongs
They only play tricks
They cuddle, go away, take their coffee
And we walk along and cry
And we cannot stand it
And these ones, instead of giving a hand
They cuddle, go away, eat the city
And we walk along and cry
And we cannot stand it
And these ones, instead of giving a hand
They cuddle, go away, eat the city
A cup of coffee
It suits the mouth to those who cannot know
And we continue forward, which is a pain in the stomach
And instead of helping us, they drink coffee
A cup of coffee
That cigarette up high so as not to see
Buildings are rising, they do some crazy things
They go around, get the votes, and charge taxes...
And we walk along and cry
And we cannot stand it
And these ones, instead of giving a hand
They cuddle, go away, eat the city
And we walk along and cry
And we cannot stand it
And these ones, instead of giving a hand
They cuddle, go away, eat the city
And we walk along and cry
And we cannot stand it
And these ones, instead of giving a hand
They cuddle, go away, eat the city
And we walk along and cry
And we cannot stand it
And these ones, instead of giving a hand
They cuddle, go away, eat the city