Pino Daniele - Napule È (Remastered 2008) - traduction des paroles en anglais
Pino Daniele Napule È (Remastered 2008)

Pino Daniele - Napule È (Remastered 2008)

Paroles et traduction Pino Daniele - Napule È (Remastered 2008)




Napule È (Remastered 2008)
Napule È (Remastered 2008)
Napule è mille culure
Naples is a thousand colors
Napule è mille paure
Naples is a thousand fears
Napule è a voce de' criature
Naples is the voice of children
Che saglie chianu chianu
That rises slowly
E tu sai ca' nun si sulo
And you know you're not alone
Napule è nu sole amaro
Naples is a bitter sun
Napule è addore è mare
Naples is scent and sea
Napule è na' carta sporca
Naples is a dirty card
E nisciuno se ne importa
And nobody cares
E ognuno aspetta a' sciorta
And everyone waits for fortune
Napule è na' camminata
Naples is a walk
Int' e viche miezo all'ate
In the alleys amidst the others
Napule è tutto nu suonno
Naples is all a dream
E a' sape tutto o' munno
And the whole world knows it
Ma nun sanno a' verità
But they don't know the truth
Napule è mille culure
Naples is a thousand colors
(Napule è mille paure)
(Naples is a thousand fears)
Napule è nu sole amaro
Naples is a bitter sun
(Napule è addore è mare)
(Naples is scent and sea)
Napule è na' carta sporca
Naples is a dirty card
(E nisciuno se ne importa)
(And nobody cares)
Napule è na' camminata
Naples is a walk
(Int' e viche miezo all'ate)
(In the alleys amidst the others)
Napule è tutto nu suonno
Naples is all a dream
(E a' sape tutto o' munno)
(And the whole world knows it)
Napule è mille culure
Naples is a thousand colors
(Napule è mille paure)
(Naples is a thousand fears)
Napule è nu sole amaro
Naples is a bitter sun
(Napule è addore è mare)
(Naples is scent and sea)
Napule è na' carta sporca
Naples is a dirty card




Writer(s): PINO DANIELE
Pino Daniele - Tracce Di Libertà (Deluxe) [Remastered]
Album
Tracce Di Libertà (Deluxe) [Remastered]
date de sortie
04-12-2015

1 Je So' Pazzo (Remastered 2008)
2 Je Sto Vicino A Te (Remastered 2008)
3 Saglie, Saglie (Remastered 2008)
4 Puozze Passà' Nu Guaio (Remastered 2014)
5 Basta 'Na Jurnata E Sole (Remastered 2008)
6 A Me Me Piace 'O Blues (Remastered 2014)
7 Napule È (Remastered 2008)
8 Putesse Essere Allero (Demo & Studio Session)
9 Chillo È Nu Buono Guaglione (Pino Demo)
10 Chillo È Nu Buono Guaglione (Remastered 2008)
11 Basta 'Na Jurnata E Sole (Band Demo)
12 E So' Cuntento 'E Stà' (Remastered 2014)
13 Nun Me Scoccià' (Remastered 2014)
14 Musica Musica (Remastered 2014)
15 Sotto 'O Sole (Remastered 2014)
16 Maronna Mia (Remastered 2008)
17 'O Padrone (Remastered 2008)
18 Chi Tene 'O Mare (Remastered 2008)
19 Viento (Remastered 2008)
20 Donna Cuncetta (Remastered 2008)
21 Suonno D'Ajere (Remastered 2008)
22 Libertà (Remastered 2008)
23 Cammina Cammina (Remastered 2008)
24 Voglio Di Più (Remastered 2014)
25 Il Mare (Remastered 2008)
26 ...E Cerca 'E Me Capi' (Remastered 2008)
27 Alleria (Remastered 2014)
28 Che Calore (Remastered 2008)
29 Putesse Essere Allero (Remastered 2008)
30 A Testa In Giù (Remastered 2014)
31 Ue Man! (Remastered 2008)
32 Terra Mia (Remastered 2008)
33 Saglie, Saglie (Studio Session)
34 Terra Mia (Pino Demo)
35 Ninnanàninnanoè (Remastered 2008)
36 Che Calore (Provino)
37 Quanno Chiove (Remastered 2014)
38 'Na Tazzulella 'E Cafè (Remastered 2008)
39 I Say I' Sto Ccà (Remastered 2014)
40 Fortunato (Remastered 2008)
41 Appocundria (Remastered 2014)
42 Chi Po Dicere (Remastered 2008)
43 Tira 'A Carretta
44 Sotto 'o sole (Versione Alternativa)
45 ...E Cerca 'E Me Capi' (Pino Demo)
46 Hotel regina
47 Ce Sta Chi Ce Penza (Remastered 2008)
48 Na Voglia 'E Jastemmà (Demo & Studio Session)
49 Chi Po Dicere (Pino Demo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.