Pino Daniele - Neve al sole - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pino Daniele - Neve al sole - Remastered




Neve al sole - Remastered
Snow in the Sun - Remastered
Io senza di te
I without you
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Perché io senza di te
Because I without you
Mi lascio cadere
Am waning away
Mi lascio cadere
Am waning away
Nei giorni del duemila che verranno
In the days of the two thousand that will come
In tutte queste cose che accadranno
In all these things that will happen
Perché io senza di te
Because I without you
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Amo, la tua follia
Love, your madness
Io amo
I love
Farmi portare dal mare come una danza
Making myself carried by the sea like a dance
Amo
Love
La mia e la tua magia
My and your magic
Io amo
I love
Sentirti ancora
Feeling you still
Sentirti ancora mia
Feeling you still mine
Perché, io senza di te
Because, I without you
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Oh signore, quante cose si fanno ancora per amore
Oh lord, how many things are still done for love
Oh signore, fa' che io ritrovi lei
Oh lord, make me find her again
Perché è colpa del vento
Because it's the wind's fault
Che soffia sull'anima
That blows on the soul
E quest'anima che ha bisogno d'amore
And this soul that needs love
E l'amore che fa della terra un cielo
And love that makes of the earth a heaven
E questa vita che ti fa sentire
And this life that makes you feel
Come un gelato all'equatore
Like an ice cream at the equator
Come un gelato all'equatore
Like an ice cream at the equator
Io senza di te
I without you
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Perché, io senza di te
Because, I without you
Mi lascio cadere
Am waning away
Mi lascio cadere
Am waning away
Oh signore, quante cose si fanno ancora per amore
Oh lord, how many things are still done for love
Oh signore, fa' che io ritrovi lei
Oh lord, make me find her again
Perché è colpa del vento
Because it's the wind's fault
Che soffia sull'anima
That blows on the soul
E quest'anima che ha bisogno d'amore
And this soul that needs love
E l'amore che fa della terra un cielo
And love that makes of the earth a heaven
E questa vita che ti fa sentire
And this life that makes you feel
Come un gelato all'equatore
Like an ice cream at the equator
Come un gelato all'equatore
Like an ice cream at the equator
Io senza di te sono neve al sole
I without you am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Perché io senza di te
Because I without you
Sono neve al sole
Am snow in the sun
Sono neve al sole
Am snow in the sun





Writer(s): pino daniele

Pino Daniele - Quando
Album
Quando
date de sortie
01-12-2017

1 Io ci sarò (Remastered)
2 El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3 Se mi vuoi (Remastered)
4 Anima (Provino) [Remastered]
5 Anna verrà (Remastered)
6 'A rrobba mia (Remastered)
7 Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8 Cosa penserai di me (Remastered)
9 Cry (Remastered)
10 Faccia gialla (Remastered)
11 Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12 I buoni e i cattivi (Remastered)
13 Invece no (Remastered)
14 Jesce juorno (Remastered)
15 Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16 Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17 Notte che fai (Provino) [Remastered]
18 Notte che se ne va (Remastered)
19 'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20 'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21 Quaccosa (Remastered)
22 Sarà (Remastered)
23 Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24 Senza peccato (Remastered)
25 Stare bene a metà (Remastered)
26 The Desert in My Head (Remastered)
27 Un deserto di parole (Remastered)
28 Un uomo in blues (Remastered)
29 Vita mia (Remastered)
30 Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31 Lazzari felici (Remastered)
32 Terra mia (Live) [Remastered]
33 Quanno chiove (Live) [Remastered]
34 Quanno chiove (Remastered)
35 Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36 Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37 Toledo (Remastered)
38 Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39 Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40 Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41 Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42 Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43 Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.