Paroles et traduction Pino Daniele - Notte Che Se Ne Va

Notte Che Se Ne Va

Notte che se ne va
Dinto o rummore 'e chi fatica a sera
Notte astretta pe' chi vvo' durmì
Chiude l'uocchie e nun riesce a capì
Notte 'e chi fuma sempe
Pecché o tiempo adda passà

Notte 'e chi s'arrecrea
Bussanno e porte dice, "Nun so nisciuno"
Notte 'e chi fa 'e cartune
'E chi a dinto è cchiù crudo
Notte nun da' turmiento
A chi se vo' 'mbriacà

Notte che vene, notte che va
Esce 'stu juorno, a chi amma aspettà
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
'E chi se venne a vita mia

Notte 'e chi 'o sape già
'E chi invece nun' ha saputo niente
Notte 'e chi s'accuntenta
Ma nun se fa purtà
Notte 'e chi venne sempe
Chello ca' nun po' tuccà

Notte che vene, notte che va
Esce 'stu juorno, a chi amma aspettà
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
'E chi se venne a vita mia

Notte che vene, notte che va
Esce 'stu juorno, a chi amma aspettà
Notte 'e chi sta pensanno a Dio
'E chi se venne a vita mia

Night That Goes Away

A night that goes away
In the midst of the noise of those who toil in the evening
Narrow nights for those who want to sleep
Close your eyes and can't understand
Night for those who always smoke
Because time has to pass

Night for those who are amused
Knocking on doors, saying, "I'm nobody"
Night for those who make cartoons
And those inside are more raw
Night, don't torment
Those who want to get drunk

A night that comes, a night that goes
This day comes out, who are we waiting for?
Night for those who are thinking of God
And who came into my life

Night for those who know
And those who have not known anything
Night for those who are content
But don't let themselves be carried away
Night for those who always come
That which cannot be touched

A night that comes, a night that goes
This day comes out, who are we waiting for?
Night for those who are thinking of God
And who came into my life

A night that comes, a night that goes
This day comes out, who are we waiting for?
Night for those who are thinking of God
And who came into my life