Puozze Passa' Nu Guaio - 1995 Digital Remaster - Pino Daniele traduction en anglais

Puozze Passa' Nu Guaio - 1995 Digital Remaster

Puozze passà′ nu guaio
P'o mmale ca me faje
Pecché me faje fesso
E nun pozzo campà′
Puozze passà' nu guaio
Perché mi hai distrutto
Oggi compro quasi tutto
Ma nunn'o voglio fa′
Puozze passà′ nu guaio llà
Puozze passà' nu guaio llà
Addò nun coce ′o sole
Puozze passà' nu guaio
Perché sei senza cuore
Di notte fai rumore
E nun pozzo durmì′
Puozze passà' nu guaio
Perché mi spogli nudo
Mi vesti di velluto
Ma poi me faje spuglià′
Puozze passà' nu guaio llà
Puozze passà' nu guaio llà
Addò nun coce
Puozze passà′ nu guaio niro
Addò nun coce ′o sole
Puozze passà' nu guaio niro
Addò nun coce ′o sole
Puozze passà' nu guaio niro
Addò nun coce ′o sole
Puozze passà' nu guaio niro
Addò nun coce ′o sole

Puozze Passa' Nu Guaio - 1995 Digital Remaster

May you suffer
For the harm you do me
Because you're making me look like a fool
And I can’t live like this anymore
May you suffer
Because you've ruined me
Today I can buy almost anything
But I don't want to
May you suffer there
May you suffer there
Where the sun doesn't shine
May you suffer
Because you're heartless
At night I can hear you crying
And I can’t fall asleep
May you suffer
Because you strip me naked
You dress me in velvet
And then you make me undress
May you suffer there
May you suffer there
Where the sun doesn't shine
May you suffer dearly
Where the sun doesn't shine
May you suffer dearly
Where the sun doesn't shine
May you suffer dearly
Where the sun doesn't shine
May you suffer dearly
Where the sun doesn't shine