Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Pino Daniele
Quanno chiove (Live) [Remastered]
Traduction en russe
Pino Daniele
-
Quanno chiove (Live) [Remastered]
Paroles et traduction Pino Daniele - Quanno chiove (Live) [Remastered]
Copier dans
Copier la traduction
E
te
sento
quanno
scinne
'e
И
я
слышу
тебя,
когда
ты
спишь
и
Scale
Масштабы
'e
corza
senza
guarda'
"И
корза
без
оглядки"
E
te
veco
tutt'e
juorne
И
т.
Ca
ridenno
vaje
a
fatica'
Ca
ridenno
vaje
с
трудом'
Ma
mo
nun
ride
cchiù.
Но
МО
Нун
смеется.
E
luntano
se
ne
va
И
лунтано
уходит
Tutt'a
vita
accussì
Всю
жизнь
E
t'astipe
pe
nun
muri'.
И
т'астипе
Пе
Нун.
E
aspiette
che
chiove
И
ждать,
что
чиов
L'acqua
te
'nfonne
e
va
Вода
чай
нфонне
и
идет
Tanto
l'aria
s'adda
cagna'
Так
много
воздуха
s'adda
сука'
Ma
po'
quanno
chiove
Но
немного
quanno
chiove
L'acqua
te
'nfonne
e
va
Вода
чай
нфонне
и
идет
Tanto
l'aria
s'adda
cagna'.
Воздух
стал
холоднее.
Se
fa
scuro
e
parla
'a
luna
Если
он
темнеет
и
разговаривает
с
Луной
E
te
vieste
pe'
senti'
И
тэ
Вьесте
ПЭ
'Слышь'
Pe'
te
ogne
cosa
po'
parla'
Пе
'ты
о
чем
мало
говорит'
Ma
te
restano
'e
parole
Но
ты
останешься
"
и
слова
E
'o
scuorno
'e
te
'ncuntra'
И
"о
скуорно"
и
"нкунтра"
Ma
passanno
quaccheduno
Но
кваккедуно
пройдет
Votta
l'uocchie
e
se
ne
va.
Она
берет
трубку
и
уходит.
E
aspiette
che
chiove
И
ждать,
что
чиов
L'acqua
te
'nfonne
e
va
Вода
чай
нфонне
и
идет
Tanto
l'aria
s'adda
cagna'
Так
много
воздуха
s'adda
сука'
Ma
po'
quanno
chiove
Но
немного
quanno
chiove
L'acqua
te
'nfonne
e
va
Вода
чай
нфонне
и
идет
Tanto
l'aria
s'adda
cagna'
Так
много
воздуха
s'adda
сука'
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
PINO DANIELE
Album
Quando
date de sortie
01-12-2017
1
Io ci sarò (Remastered)
2
El niño feo ('O scarrafone) [Demo voce in spagnolo] [Remastered]
3
Se mi vuoi (Remastered)
4
Anima (Provino) [Remastered]
5
Anna verrà (Remastered)
6
'A rrobba mia (Remastered)
7
Canto do mar (Demo) [Versione alternativa] [Remastered]
8
Cosa penserai di me (Remastered)
9
Cry (Remastered)
10
Faccia gialla (Remastered)
11
Have You Seen My Shoes (Live) [Remastered]
12
I buoni e i cattivi (Remastered)
13
Invece no (Remastered)
14
Jesce juorno (Remastered)
15
Keep On Movin' (Special Edition D.J. del 1984) [Remastered]
16
Mo basta (Parte II) [Live] [Remastered]
17
Notte che fai (Provino) [Remastered]
18
Notte che se ne va (Remastered)
19
'Nu poco 'e sentimento (Remastered)
20
'O scarrafone (Scaramix Extended Version del 1991) [Remastered]
21
Quaccosa (Remastered)
22
Sarà (Remastered)
23
Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo] [Remastered]
24
Senza peccato (Remastered)
25
Stare bene a metà (Remastered)
26
The Desert in My Head (Remastered)
27
Un deserto di parole (Remastered)
28
Un uomo in blues (Remastered)
29
Vita mia (Remastered)
30
Qualcosa arriverà (Dalla Colonna Sonora del Film "Pino Daniele: Il Tempo Resterà") [Remastered]
31
Lazzari felici (Remastered)
32
Terra mia (Live) [Remastered]
33
Quanno chiove (Live) [Remastered]
34
Quanno chiove (Remastered)
35
Chi tene 'o mare (Live) [Remastered]
36
Per te (Versione alternativa) [Remastered]
37
Toledo (Remastered)
38
Il mostro (Non ho paura del mostro) [Take pre-produzione] [Remastered]
39
Per te (Base Studio per Chitarra #2) [Remastered]
40
Nero e bianco (Un angolo di cielo) [Demo] [Versione alternativa] [Remastered]
41
Ferryboat (Club Mix del 1985) [Remastered]
42
Immenso (Questo immenso) [Provino] [Remastered]
43
Ce sta chi ce penza (Live) [Remastered]
Plus d'albums
Sciò (Live) [40th Anniversary Album] [2017 Remaster]
2024
Le corde dell'anima, Live & Studio
2018
Resta quel che resta
2018
Quando [Deluxe Edition (Remastered)]
2017
Se mi vuoi (Dimmi dove sei) [Demo (Remastered)]
2017
Quanno Chiove (feat. Luca Sepe)
2016
Tracce Di Libertà (Deluxe) [Remastered]
2015
Nero a metà live - Il Concerto - Milano, 22 dicembre 2014
2015
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.