Paroles et traduction Pino Daniele - Resta quel che resta

Resta quel che resta

Quando qualcuno se ne va
Resta l'amore intorno
I baci non hanno più
Quel sapore eterno
Resta quel che resta
E se qualcosa poi non va
Senti quel vuoto dentro
Le strade non hanno un nome
E non sei contento
Non sei più contento di te
Che cerchi me
In questo tempo che passa
Mi accorgo che mi manchi
I miss you
I miss you
E se qualcuno ti dirà
Che si può anche impazzire
Senza discutere
Spiegare al tuo cuore
Resta quel che resta
E se qualcosa ci sarà
Oltre quegli occhi chiusi
Devi pretendere
Una vita migliore
Essere contento di te
Che ami me
In questo tempo che passa
Mi accorgo che mi manchi
I miss you
I miss you
I miss you
Miss you
Essere contento di te
Che ami me
In questo tempo che passa
Mi accorgo che mi manchi
I miss you
I miss you

Остается то, что остается

Когда ты уходишь,
Остается любовь вокруг,
Поцелуи теряют
Тот вечный вкус.
Остается то, что остается.
И если что-то потом не так,
Чувствую эту пустоту внутри.
Улицы теряют свои имена,
И я несчастлив,
Я больше не доволен собой,
Что ищу тебя.
В это проходящее время
Я понимаю, что скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
И если кто-то тебе скажет,
Что можно сойти с ума,
Без разговоров,
Объясни своему сердцу,
Остается то, что остается.
И если что-то будет,
За этими закрытыми глазами,
Ты должна требовать
Лучшей жизни,
Быть довольной собой,
Что любишь меня.
В это проходящее время
Я понимаю, что скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Быть довольной собой,
Что любишь меня.
В это проходящее время
Я понимаю, что скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе.