Paroles et traduction Pino Daniele - Samba in My Mind - Remastered

Samba in My Mind - Remastered

Il tempo che passa
È come un samba lento di sentimento
Brasile per poter dire che il clima
Non è una buona ragione per soffrire
Rotta per un mondo latino americano
Fatto di occhi scuri
E di sangue misto africano
Saudade, Saudade che cerchiamo
Nelle grandi città
Qualcuno ce l'ha

Ma io continuerò a cercarti
Per le strade del centro
Perché ti porta dentro
Do what you wanna do
What you wanna do
What you wanna do

Il tempo che passa
È una grande risposta alla vita che si sposta
La musica di Gilberto Gil
Che passa per la chitarra
Di Toninho Horta e Pat Metheny
Perché noi all'equatore siamo più vicini

Ma io continuerò a cercarti
Per le strade del centro
Perché ti porto dentro
Do what you wanna do
What you wanna do
What you wanna do

Samba, Samba in my mind (in my mind)
Samba, Samba in your eyes (Samba)
Samba, Samba in my mind (in my mind)
Samba, Samba in your eyes

Ehi, yeah
Ehi, yeah

Do what you wanna do
What you wanna do
What you wanna do

Samba, Samba in my mind (in you mind)
Samba, Samba in your eyes (Samba)
Samba, Samba in my mind (in your mind)
Samba, Samba in your eyes

Samba, Samba in my mind
Samba, Samba in your eyes

Samba, Samba in my mind
Samba, Samba in your eyes
Ehi yeah
Ehi yeah
Eh

Samba в моем сознании - ремастеринг

Время, которое проходит
Подобно медленному сентиментальному самбо
Бразилия, чтобы сказать, что климат
Не является хорошей причиной для страдания
Курс на латиноамериканский мир
Из темных глаз
И смешанной африканской крови
Саудади, соудади, которую мы ищем
В больших городах
У кого-то она есть

Но я буду продолжать искать тебя
На улицах центра
Потому что ты меня носишь в себе
Делай, что ты хочешь
Что ты хочешь
Что ты хочешь

Время, которое проходит
Это большой ответ на жизнь, которая движется
Музыка Жильберту Жила
Которая передается через гитару
Тониньо Орта и Пэта Метени
Потому что мы ближе к экватору

Но я буду продолжать искать тебя
На улицах центра
Потому что я ношу тебя в себе
Делай, что ты хочешь
Что ты хочешь
Что ты хочешь

Самба, самба в моем сознании (в моем сознании)
Самба, самба в твоих глазах (Самба)
Самба, самба в моем сознании (в моем сознании)
Самба, самба в твоих глазах

Эй, да
Эй, да

Делай, что ты хочешь
Что ты хочешь
Что ты хочешь

Самба, самба в моем сознании (в твоем сознании)
Самба, самба в твоих глазах (Самба)
Самба, самба в моем сознании (в твоем сознании)
Самба, самба в твоих глазах

Самба, самба в моем сознании
Самба, самба в твоих глазах

Самба, самба в моем сознании
Самба, самба в твоих глазах
Эй да
Эй да
Э