Pino Daniele - Terra mia (Live) - traduction des paroles en russe

Terra mia (Live) - Pino Danieletraduction en russe




Terra mia (Live)
Моя земля (Live)
Comm'è triste, comm'è amaro
Как грустно, как горько
Assettarse pe guardà' tutt'e ccose
Сидеть и смотреть на все эти вещи,
Tutt'è parole ca niente pònno fa'
Все эти слова, которые ничего не могут сделать.
Si m'accido ie agg'jettato chellu ppoco 'e libertà
Если я убью себя, я потеряю ту малость свободы,
Ca sta' terra, chesta gente 'nu juorno m'adda da'
Которую эта земля, эти люди однажды должны мне дать.
Terra mia terra mia
Земля моя, земля моя,
Comm'è bello a la penzà'
Как прекрасно о тебе думать.
Terra mia terra mia
Земля моя, земля моя,
Comm'è bello a la guardà
Как прекрасно на тебя смотреть.
Nun è overo nun è sempe 'o stesso
Это неправда, что все всегда одинаково,
Tutt'e juornë po' cagnà'
Каждый день может измениться.
Ogge è deritto, dimane è stuorto
Сегодня прямо, завтра криво,
E chesta vita se ne
И эта жизнь уходит.
'E vecchie vanno dinto a chiesa
Старухи идут в церковь
Cu' a curona pe' prià'
С венками, чтобы молиться,
E 'a paura 'e chesta morte
И страх этой смерти,
Ca nun ce vo' lassà'
Которая не хочет нас покидать.
Terra mia terra mia
Земля моя, земля моя,
Tu si' chiena 'e libbertà
Ты полна свободы.
Terra mia terra mia
Земля моя, земля моя,
I' sento 'a libbertà.
Я сейчас чувствую свободу.





Writer(s): PINO DANIELE

Pino Daniele - Le corde dell'anima, Live & Studio
Album
Le corde dell'anima, Live & Studio
date de sortie
01-06-2018

1 I Say sto cca (Live)
2 E so cuntento 'e sta (Live)
3 Puozz passà nu guaio (Live)
4 Mareluna
5 Terra mia (feat. Avion Travel) [Live]
6 Napule è (Live)
7 Ue Man!
8 Alleria (Live)
9 Resta resta cu mme (New Rec 2008)
10 Appocundria (Live)
11 Donna Cuncetta (New Rec 2008)
12 Siente fa' accussì (feat. J-AX)
13 Chi tene o mare (Live)
14 Quanno chiove (New Rec 2008)
15 Lazzari felici (New Rec 2008)
16 Tutta n'ata storia (Live)
17 Non si torna indietro
18 Sule pe parlà (Live)
19 Bel orizzonte
20 Anima (Live)
21 L'ironia di sempre (feat. Chiara Civello)
22 Sotto 'o sole (Live)
23 Via Medina (Live)
24 Je sto vicino a te (New Rec 2008)
25 I Got the Blues (Live)
26 'Na tazzulella 'e caffè (Live)
27 Je so' pazzo (feat. Mario Biondi)
28 A me me piace 'o blues (New Rec 2008)
29 Neve al sole (Live)
30 Anema e core (Live)
31 Io vivo come te (Live)
32 Musica musica (Live)
33 Ma che ho (Live)
34 Dubbi non ho (Live)
35 Alleria (New Rec 2008)
36 A testa in giù (Live)
37 Vento di passione
38 'O scarrafone (Live)
39 Nun me scuccià (Live)
40 Basta na jurnata'e sole (Live)
41 Viento (feat. Al Di Meola) [New Rec 2008]
42 A me me piace 'o blues (Live)
43 Terra mia (Live)
44 Je so' pazzo (New Rec 2008)
45 Chi tene 'o mare (feat. Franco Battiato)
46 Voglio di più (Live)
47 Quanno chiove (Live)
48 Pigro (New Rec 2008)
49 Quando (Live)
50 Napule è (feat. Mina)
51 Lazzari felici (Live)
52 I Say I' sto ccà (New Rec 2008)
53 Un cielo senza nuvole
54 Resta resta cu mme (Live)
55 Melodramma
56 Abusivo
57 Yes I Know My Way - live
58 Another Dimension
59 Rhum and Coca
60 Tempo di cambiare
61 It's Now or Never
62 Back Home
63 Che Dio Ti Benedica
64 Narcisista In Azione
65 Occhi Che Sanno Parlare
66 Wonderful Tonight
67 It's a Beautiful Day
68 Dimentica
69 Isola Grande
70 Cuore Di Pietra
71 Anime Che Girano

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.