Paroles et traduction Pino Daniele - Un Giorno Che Non Va
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un Giorno Che Non Va
День, который не задался
Ma
perché
non
parli
più
Почему
ты
молчишь,
E
non
bevi
il
tuo
caffè
И
не
пьёшь
свой
кофе?
In
un′ora
poi
non
c'è
За
час
ведь
даже
не
успеешь
Nemmeno
il
tempo
di
portarsi
via
Собраться
и
уйти,
Rubando
senza
poesia
Украв
без
капли
поэзии.
È
solo
un
giorno
che
non
va
Это
просто
день,
который
не
задался,
Nun
te
preoccupà
Не
переживай.
E
poi
t′accorgi
che
anche
tu
И
потом
ты
поймёшь,
что
сама
Tu
nun
ce
pienze
cchiù
Ты
больше
об
этом
не
думаешь,
Tu
nun
ce
pienze
cchiù
Ты
больше
об
этом
не
думаешь.
Resta
un
po'
con
me
Останься
немного
со
мной,
Finché
la
luce
se
ne
andrà
Пока
свет
не
погаснет.
E
prova
a
fare
tardi
И
попробуй
задержаться,
Pe'
nun
te
fà′
truvà
Чтобы
тебя
не
нашли.
E
tu
respira
forte
e
passerà
А
ты
дыши
глубже,
и
всё
пройдёт.
Perché
è
solo
un
giorno
Потому
что
это
всего
лишь
день,
Un
giorno
che
non
va
День,
который
не
задался,
Che
non
va
Который
не
задался.
Ma
perché
non
ridi
più
Почему
ты
больше
не
смеёшься,
E
continui
a
dire
che
И
продолжаешь
говорить,
что
La
tua
vita
poi
non
è
Твоя
жизнь
— это
не
Vissuta
in
un
angolo
vero
Жизнь
в
настоящем
уголке,
Dove
tutto
è
sincero
Где
всё
искренне?
Ma
è
solo
un
giorno
che
non
va
Но
это
просто
день,
который
не
задался,
Nun
te
preoccupà
Не
переживай.
E
poi
ti
accorgi
che
anche
tu
И
потом
ты
поймёшь,
что
сама
Tu
nun
ce
pienze
cchiù
Ты
больше
об
этом
не
думаешь,
Tu
nun
ce
pienze
cchiù
Ты
больше
об
этом
не
думаешь.
Resta
un
po′
con
me
Останься
немного
со
мной,
Finché
la
luce
se
ne
andrà
Пока
свет
не
погаснет.
E
prova
a
fare
tardi
И
попробуй
задержаться,
Pe'
nun
te
fà′
truvà
Чтобы
тебя
не
нашли.
E
tu
respira
forte
e
passerà
А
ты
дыши
глубже,
и
всё
пройдёт.
Perché
è
solo
un
giorno
Потому
что
это
всего
лишь
день,
Un
giorno
che
non
va
День,
который
не
задался,
Che
non
va
Который
не
задался.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giuseppe Daniele
Album
Napule È
date de sortie
21-12-2004
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.