Paroles et traduction Pino Daniele - Voglio di più (Demo Piano E Voce)

Voglio di più (Demo Piano E Voce)

Voglio di più di quello che vedi
Voglio di più di questi anni amari
Sai che strillerò
Per farmi valere
Sarò così
Sempre pronto a dire no, no, no

Ed ho visto prestare le mani
Solo in cambio di un po′ di rumore
Mentre al sud il caldo t'ammazza e hai voglia di cambiare

Ed ho visto morire a bambini
Nati sotto un accento sbagliato
Ieri, ieri mi sono incazzato e oggi sono vero, vero

Ma voglio di più di quello che vedi
Voglio di più di questi anni amari
Sai che strillerò per farmi valere
Sarò così
Sempre pronto a dire no

I Want More (Piano And Vocals Demo)

I want more than you see
I want more than these bitter years
You know I'll scream
To make myself heard
I will be like this
Always ready to say no, no, no

And I've seen people lend a hand
Only in exchange for a bit of noise
While in the south the heat kills you and you want to change

And I have seen children die
Born under the wrong accent
Yesterday, yesterday I got pissed off and today I'm real, real

But I want more than what you see
I want more than these bitter years
You know I'll scream to make myself heard
I'll be like this
Always ready to say no