Paroles et traduction Pinon Fijo - Cepillo, Cepillo

Cepillo, Cepillo

Esta es la danza de los dientes
El baile de las muelas
Que esta por comenzar
Dentifrico sobre el cepillo
Las caries al banquillo
La boca es carnaval
Lo hago antes de ir a dormir
Y a la mañana al despertar
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
Agua pa' todos los parientes
Y el que no tenga dientes, prontito los tendran
A uno le dicen el vidente es evidentemente
El que lleva pañal
Cuando termines de comer un nuevo aliento nacera
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
Esto se canta por los baños
Despues de varios años se puede bailar
Pasta, cepillo y vaso de agua
Cuando yo grite ¡AHORA!
Comienze a cepillar
Cuando termine esta cancion
Tu dentadura brillara ¡VA!
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
¡¡¡A CEPILLARSE LOS DIENTES!!!
Ah que no, ah que no, ah que no
Ah que si
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
Cepillo sh sh cepillo sh sh cepillo sh sh
Y a enjuagar br br br
FIN

Brosse, Brosse

Voici la danse des dents
Le bal des molaires
Qui va bientôt commencer
Du dentifrice sur la brosse
Les caries sur le banc de touche
La bouche est un carnaval
Je le fais avant d'aller dormir
Et le matin au réveil
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
De l'eau pour tous les parents
Et celui qui n'a pas de dents, les aura bientôt
On appelle l'un le voyant, c'est évident
Celui qui porte des couches
Quand tu auras fini de manger, un nouvel souffle naîtra
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
On chante ça dans les salles de bain
Après plusieurs années, on peut danser
Pâte, brosse et verre d'eau
Quand je crierai "MAINTENANT!"
Commence à brosser
Quand cette chanson sera terminée
Tes dents brilleront ! VAZ-Y !
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
!!! À SE BROSSE LES DENTS !!!
Ah non, ah non, ah non
Ah si
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
Brosse sh sh brosse sh sh brosse sh sh
Et à rincer br br br
FIN