Paroles et traduction Pinon Fijo - Con Las Alitas Arriba

Con Las Alitas Arriba

Con las alitas arriba
Con las alitas abajo
Juego que me voy volando

Con las alitas arriba
Con las alitas abajo
Veo que ya estoy despegando.

Un pichoncito me contó
Que alguna vez también bailó
Esta danza para volar
Este baile para gozar.

Un barrilete me encontré
Y un avioncito de papel
El viento comenzó a silbar
Esta canción de libertad.

Desde una nube puedo ver
Que esta canción quiere viajar
Una gaviota la invitó
A volar juntas sobre el mar.

Con las alitas, vuela
Con las alitas, baila
Con las alitas, sueña
Con las alitas.

With Wings Up

With wings up
With wings down
I play that I'm flying away

With wings up
With wings down
I see that I'm already taking off.

A little chick told me
That he danced once too
This dance to fly
This dance to enjoy.

I found a kite
And a paper airplane
The wind began to whistle
This song of freedom.

From a cloud I can see
That this song wants to travel
A seagull invited it
To fly together over the sea.

With wings, fly
With wings, dance
With wings, dream
With wings.