Paroles et traduction Pinon Fijo - Corazoncitom Tom (En Vivo)

Corazoncitom Tom (En Vivo)

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Cuando sientas adentro sonidos que hacen tom tom,
No pienses otra cosa, es tu corazón
Cuando escuches tu cuerpo vibrando como un tambor,
La vida tiene ritmo en tu corazón-zón-zón.

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Cuando lleva tu cuerpo la marcha como un reloj,
Pasa que pasa el tiempo en tu corazón
Cuando acecha la angustia y quiere entrar el dolor,
No permitas que sufra tu corazón no no no no no.

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Cuando mires tus huesos bailando nuestra canción,
La alegría está entrando en tu corazón
Cuando tu pulso fuerte nunca pare de sonar,
No te quedes callado y ponte a cantar, cantar, cantar.

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
De Piñonci tom tom, que suena y dice tom tom.

My Little Heartbeat (Live)

Tom tom, my little heartbeat tom tom, a motorcycle tom tom,
My drum tom tom, that sounds and says
Tom tom, my little heartbeat tom tom, a clock tom tom,
That carries the rhythm tom tom, that sounds and says
When you feel sounds inside you that go tom tom,
Don't think anything else, it's your heart
When you hear your body vibrating like a drum,
Life has rhythm in your heart-heart-heart.

Tom tom, my little heartbeat tom tom, a motorcycle tom tom,
My drum tom tom, that sounds and says
Tom tom, my little heartbeat tom tom, a clock tom tom,
That carries the rhythm tom tom, that sounds and says
When your body marches like a clock,
Time passes in your heart
When anxiety lurks and wants to bring pain,
Don't let your heart suffer, no no no no no.

Tom tom, my little heartbeat tom tom, a motorcycle tom tom,
My drum tom tom, that sounds and says
Tom tom, my little heartbeat tom tom, a clock tom tom,
That carries the rhythm tom tom, that sounds and says
When you see your bones dancing to our song,
Joy is entering your heart
When your strong pulse never stops beating,
Don't stay silent, start singing, singing, singing.

Tom tom, my little heartbeat tom tom, a motorcycle tom tom,
My drum tom tom, that sounds and says
Tom tom, my little heartbeat tom tom, a clock tom tom,
That carries the rhythm tom tom, that sounds and says
Tom tom, my little heartbeat tom tom, a motorcycle tom tom,
My drum tom tom, that sounds and says
Tom tom, my little heartbeat tom tom, a clock tom tom,
From Piñonci tom tom, that sounds and says tom tom.