Paroles et traduction Pinon Fijo - Corazoncitom Tom (En Vivo)

Corazoncitom Tom (En Vivo)

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Cuando sientas adentro sonidos que hacen tom tom,
No pienses otra cosa, es tu corazón
Cuando escuches tu cuerpo vibrando como un tambor,
La vida tiene ritmo en tu corazón-zón-zón.

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Cuando lleva tu cuerpo la marcha como un reloj,
Pasa que pasa el tiempo en tu corazón
Cuando acecha la angustia y quiere entrar el dolor,
No permitas que sufra tu corazón no no no no no.

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Cuando mires tus huesos bailando nuestra canción,
La alegría está entrando en tu corazón
Cuando tu pulso fuerte nunca pare de sonar,
No te quedes callado y ponte a cantar, cantar, cantar.

Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
Que lleva el ritmo tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un motorci tom tom,
Mi tamborci tom tom, que suena y dice
Tom tom, corazonci tom tom, un reloji tom tom,
De Piñonci tom tom, que suena y dice tom tom.

Маленькое сердечко (в живую)

Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, движок бум-бум,
Мой маленький барабан бум-бум, который звучит и говорит
Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, часы бум-бум,
Которые отбивают ритм бум-бум, который звучит и говорит
Когда ты чувствуешь внутри звуки, которые играют бум-бум,
Не думай ни о чем другом, это твое сердце
Когда ты слышишь, как твое тело вибрирует, как барабан,
Жизнь бьет ритм в твоем сердце-це-це.

Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, движок бум-бум,
Мой маленький барабан бум-бум, который звучит и говорит
Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, часы бум-бум,
Которые отбивают ритм бум-бум, который звучит и говорит
Когда тело следует ритму как часы,
Значит, время проходит в твоем сердце
Когда тревога подкрадывается и хочет причинить боль,
Не позволяй ей страдать твоему сердцу, нет-нет-нет-нет-нет.

Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, движок бум-бум,
Мой маленький барабан бум-бум, который звучит и говорит
Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, часы бум-бум,
Которые отбивают ритм бум-бум, который звучит и говорит
Когда ты видишь, как твои кости танцуют под нашу песню,
Радость проникает в твое сердце
Когда твой пульс будет сильно биться и никогда не останавливаться,
Не молчи и пой, пой, пой.

Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, движок бум-бум,
Мой маленький барабан бум-бум, который звучит и говорит
Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, часы бум-бум,
Которые отбивают ритм бум-бум, который звучит и говорит
Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, движок бум-бум,
Мой маленький барабан бум-бум, который звучит и говорит
Бум-бум, маленькое сердечко, бум-бум, часы бум-бум,
От Пиньончика бум-бум, который звучит и говорит бум-бум.