Paroles et traduction Pinon Fijo - Dtch!!!

Dtch!!!

Mi madre cuando se enoja tiene siempre una expresión
Es más bien imperceptible, sólo se la entiendo yo
Un sonido complicado que es difícil de olvidar
Y es parte de mi familia cuando sale todo mal.
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH! ¡DTCH! ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH! ¡DTCH! ¡DTCH!

Mi padre que es muy prudente y conoce a mi mamá
Dice "Niño, no te arriesgues, esto está por estallar
Busquemos algún refugio, un lugar para escapar
Una cueva, una trinchera, casco y un auricular."

Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH! ¡DTCH! ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH! ¡DTCH! ¡DTCH!
No te enojes, mamita

Me corre un escalofrío cuando escucho esa señal
Significa un desencuentro, un enojo, un malestar
Hay alarmas en mi barrio, en mi pueblo, en tu ciudad
Es un trauma preocupante para la comunidad.

Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH! ¡DTCH! ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH!
Y dice ¡DTCH ¡DTCH ¡DTCH!
Rico, para mi mami, un solo de saxo cloacal.

Тц!!!

Когда моя мама злится, у нее всегда особое выражение лица,
Оно почти незаметно, только я его понимаю.
Сложный звук, который трудно забыть,
И он становится частью моей семьи, когда все идет наперекосяк.
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц! Тц! Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц! Тц! Тц!»

Мой отец, очень благоразумный и знающий маму,
Говорит: «Сынок, не рискуй, сейчас все взорвется,
Давай найдем какое-нибудь убежище, место, чтобы спрятаться,
Пещеру, окоп, каску и наушники».

И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц! Тц! Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц! Тц! Тц!»
Не сердись, мамочка.

Меня пробирает дрожь, когда я слышу этот сигнал,
Он означает несогласие, гнев, недовольство,
Тревога в моем районе, в моем поселке, в твоем городе,
Это тревожная травма для всего сообщества.

И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц! Тц! Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц!»
И она говорит: «Тц! Тц! Тц!»
Мамочке, соло на канализационном саксофоне.