Paroles et traduction Pinon Fijo - El Gato Mecánico
A
ver
ese
gatito
Let's
see
that
kitten
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
Me
lo
dieron
de
regalo
en
mi
cumpleaños
I
was
given
it
as
a
gift
on
my
birthday
Cuando
miré
mi
mascota,
quedé
bastante
asombrado
When
I
looked
at
my
pet,
I
was
quite
amazed
Al
ver
que
no
tenía
pelo
y
era
bastante
pesado
To
see
that
it
had
no
fur
and
it
was
quite
heavy
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
Cuando
nos
quedamos
solos,
el
michi
enfiló
pa'l
auto
When
we
stayed
alone,
the
kitty
headed
for
the
car
Buscaba
de
hacerse
un
nido
y
en
el
baúl
se
ha
quedado
He
was
looking
to
make
himself
a
nest
and
ended
up
staying
in
the
trunk
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
(Llega
la
segundita)
(The
second
one
is
coming)
(Que
venga
la
segundita)
(Here
comes
the
second
one)
(Ahí
va
la
segundita)
(There's
the
second
one)
(Gracias)
(Thank
you)
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
Me
lo
dieron
de
regalo
en
mi
cumpleaños
I
was
given
it
as
a
gift
on
my
birthday
Así
es
con
este
bichito
y
su
conducta
tan
rara
That's
how
it
is
with
this
little
animal
and
his
peculiar
behavior
Para
poder
entenderlo
pasé
como
una
semana
It
took
me
like
a
week
to
understand
him
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
Una
fea
noche
de
lluvia
pinché
la
goma
trasera
One
ugly
rainy
night
I
punctured
the
rear
tire
El
michi
bajó
contento
para
arreglarme
la
rueda
The
kitty
came
down
happily
to
fix
the
tire
for
me
El
gato
que
yo
tengo
es
un
bicho
raro
The
cat
I
have
is
a
weird
creature
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.