Pinon Fijo - La Gallína Turuleca - traduction des paroles en anglais
Pinon Fijo La Gallína Turuleca

Pinon Fijo - La Gallína Turuleca

Paroles et traduction Pinon Fijo - La Gallína Turuleca




La Gallína Turuleca
The Turuleca Hen
¡Arriba el gallinero!
Let's get this chicken coop going!
¡Para allá!
Over there!
¡Para acá!
Over here!
Yo conozco una vecina que ha comprado una gallina
I know a neighbor who bought a hen
Que parece una sardina enlatada
That looks like a canned sardine
Tiene las patas de alambre porque pasa mucho hambre
She has wire legs because she's always hungry
Y la pobre está todita desplumada
And the poor thing is all plucked
Pone huevos en la sala y también en la cocina
She lays eggs in the living room and also in the kitchen
Pero nunca los pone en el corral
But she never lays them in the coop
La gallina Turuleca es un caso singular
The Turuleca hen is a singular case
La gallina Turuleca está loca de verdad
The Turuleca hen is truly crazy
La gallina Turuleca
The Turuleca hen
Ha puesto un huevo, ha puesto dos, ha puesto tres
She laid one egg, she laid two, she laid three
La gallina Turuleca
The Turuleca hen
Ha puesto cuatro, ha puesto cinco, ha puesto seis
She laid four, she laid five, she laid six
La gallina Turuleca
The Turuleca hen
Ha puesto siete, ha puesto ocho, ha puesto nueve
She laid seven, she laid eight, she laid nine
¿Dónde está esa gallinita?
Where is that little hen?
Déjala a la pobrecita, déjala que ponga diez
Leave her alone, let her lay ten
¡Bailando las gallinas!
Dancing chickens!
¡Upa, upa, upa, upa, upa, upa!
Up, up, up, up, up, up!
Yo conozco una vecina que ha comprado una gallina
I know a neighbor who bought a hen
Que parece una sardina enlatada
That looks like a canned sardine
Tiene las patas de alambre porque pasa mucho hambre
She has wire legs because she's always hungry
Y la pobre está todita desplumada
And the poor thing is all plucked
Pone huevos en la sala y también en la cocina
She lays eggs in the living room and also in the kitchen
Pero nunca los pone en el corral
But she never lays them in the coop
La gallina Turuleca es un caso singular
The Turuleca hen is a singular case
La gallina Turuleca está loca de verdad
The Turuleca hen is truly crazy
La gallina Turuleca
The Turuleca hen
Ha puesto un huevo, ha puesto dos, ha puesto tres
She laid one egg, she laid two, she laid three
La gallina Turuleca
The Turuleca hen
Ha puesto cuatro, ha puesto cinco, ha puesto seis
She laid four, she laid five, she laid six
La gallina Turuleca
The Turuleca hen
Ha puesto siete, ha puesto ocho, ha puesto nueve
She laid seven, she laid eight, she laid nine
¿Dónde está esa gallinita?
Where is that little hen?
Déjela a la pobrecita, déjela que ponga diez
Leave her alone, let her lay ten
¿Dónde está esa gallinita?
Where is that little hen?
Déjela a la pobrecita, déjela que ponga diez
Leave her alone, let her lay ten




Writer(s): Genaro Monreal, Alfredo Joffre Villegas
Pinon Fijo - Una y Mil Veces
Album
Una y Mil Veces
date de sortie
26-07-2005

1 La Gallína Turuleca
2 Manuelita la Tortuga
3 Mi Barba Tiene Tres Pelos
4 El Reino del Revés
5 Cindoléle
6 Canción de Tomar el Te
7 Don Pepito
8 Loquito por Ti
9 El Twist del Mono Liso
10 Que Se Vengan los Chicos
11 Aquí Llego Bala / Hormigas Trabajando / El Profesor Distraido / Angueto Quédate Quieto
12 Vamos por los Niños
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.