Paroles et traduction Pinon Fijo - Merengue para Guardar Silencio

Merengue para Guardar Silencio

Era un silencio duro de guardar
No encontraba espacio para descansar
Buscó en una escuela, en un cine y un bar
En una asamblea y en un hospital

Para guardar silencio
Hay que estar muy atento
Cierro mi boca y siento
Que lo puedo atrapar

Era asombrosa su velocidad
Siempre se escapaba de la autoridad
Silencio, rebelde no se iba a entregar
Hasta que un buen día lo quise intentar

Para guardar silencio
Hay que estar muy atento
Cierro mi boca y siento
Que lo puedo atrapar

Yo brindo un servicio a nuestra sociedad
Si lo necesita me puede llamar
Si no le contesto tendrá que esperar
Es que algún silencio estaré por guardar

Para guardar silencio
Hay que estar muy atento
Cierro mi boca y siento
Que lo puedo atrapar

Para guardar silencio
Hay que estar muy atento
Cierro mi boca y siento
Que lo puedo atrapar

Merengue to Keep Silence

It was a hard silence to keep
I couldn't find a space to rest
I looked in a school, a movie theater, and a bar
In a meeting and in a hospital

To keep silence
You have to be very attentive
I close my mouth and feel
That I can catch it

Its speed was amazing
He always escaped from authority
Silence, a rebel, was not going to surrender
Until one day I wanted to try

To keep silence
You have to be very attentive
I close my mouth and feel
That I can catch it

I provide a service to our society
If you need me, you can call me
If I don't answer, you'll have to wait
It's because I'll be keeping a silence somewhere

To keep silence
You have to be very attentive
I close my mouth and feel
That I can catch it

To keep silence
You have to be very attentive
I close my mouth and feel
That I can catch it