Paroles et traduction Pinon Fijo - Quiero Verte Reír

Quiero Verte Reír

Esta gira interminable con ciudades desde arriba,
Paisajes en movimiento y tu lugar
Aquí estoy con mi locura, después de muchos caminos
Con la pretensión de verte sonreír
Se escuchan gritos, se oyen aplausos,
Se agitan brazos como bailando, quiero verte reír
Se escuchan gritos, se oyen aplausos,
Se agitan brazos como bailando, quiero verte reír.

Me asomé a la ventanilla, te ví entre toda la gente,
Recién pasé al lado tuyo y me admiré
Verte con tu mejor ropa, y el peinado que te hicieron,
Creo que hoy es especial para los dos
Se escuchan gritos, se oyen aplausos,
Se agitan brazos como bailando, quiero verte reír
Se escuchan gritos, se oyen aplausos,
Se agitan brazos como bailando, quiero verte reír.

Los aplausos que se escuchan, y los gritos de impaciencia,
Un amigo que me ayuda a comenzar
La banda ya está sonando, y no pienso más en nada,
Otra vez este milagro va a empezar
Se escuchan gritos, se oyen aplausos,
Se agitan brazos como bailando, quiero verte reír
Se escuchan gritos, se oyen aplausos,
Se agitan brazos como bailando, quiero verte reír
Yo quiero verte reír
Yo quiero verte reír
Yo quiero verte reír
Yo quiero verte reír
Y escucharte aplaudir.

I Want To See You Smile

This never-ending tour with cities from above,
Landscapes in motion and your place
Here I am with my madness, after many roads
With the intention of seeing you smile
Cries are heard, applause is heard,
Arms are waving as if dancing, I want to see you smile
Cries are heard, applause is heard,
Arms are waving as if dancing, I want to see you smile.

I looked out the window, I saw you among all the people,
I just passed by your side and I was amazed
To see you in your best clothes and the hairstyle they did for you,
I think today is special for both of us
Cries are heard, applause is heard,
Arms are waving as if dancing, I want to see you smile
Cries are heard, applause is heard,
Arms are waving as if dancing, I want to see you smile.

The applause that is heard, and the cries of impatience,
A friend who helps me get started
The band is already playing, and I don't think about anything else,
This miracle is going to happen again
Cries are heard, applause is heard,
Arms are waving as if dancing, I want to see you smile
Cries are heard, applause is heard,
Arms are waving as if dancing, I want to see you smile
I want to see you smile
I want to see you smile
I want to see you smile
I want to see you smile
And hear you applaud.