Pinon Fijo - Una Luna En la Laguna - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Pinon Fijo - Una Luna En la Laguna




Una Luna En la Laguna
Луна в лагуне
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
La laguna es una cuna
Лагуна словно колыбель,
Donde duerme nuestra Luna
Где наша Луна спит.
Una Luna de la Puna
Луна из Пуны прилетела,
Que llegó justo a la una
Ровно в час сюда попала.
Y apunada como estaba
И острой, как она была,
Se sintió como acunada
Уютно ей в колыбели стало.
Nuestra Luna en la laguna
Наша Луна в лагуне,
Se miraba y era una
Смотрелась и была одна.
Una Luna reflejada
Луна, что отражается,
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна.
Una Luna es la del cielo
Одна Луна на небе,
Y la otra es para vos
А другая для тебя, моя.
Si te ves en la laguna
Если ты в лагуну взглянешь,
Y te sorprende algo así
И тебя вдруг это удивит,
Una carita es bien tuya
Одно личико точно твоё,
Y la otra es para
А другое для меня, родная.
Una carita es bien tuya
Одно личико точно твоё,
Y la otra es para
А другое для меня, родная.
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
La laguna es una cuna
Лагуна словно колыбель,
Donde duerme nuestra Luna
Где наша Луна спит.
Una Luna de la Puna
Луна из Пуны прилетела,
Que llegó justo a la una
Ровно в час сюда попала.
Y apunada como estaba
И острой, как она была,
Se sintió como acunada
Уютно ей в колыбели стало.
Nuestra Luna en la laguna
Наша Луна в лагуне,
Se miraba y era una
Смотрелась и была одна.
Una Luna reflejada
Луна, что отражается,
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна.
Una Luna es la del cielo
Одна Луна на небе,
Y la otra es para vos
А другая для тебя, моя.
Si te ves en la laguna
Если ты в лагуну взглянешь,
Y te sorprende algo así
И тебя вдруг это удивит,
Una carita es bien tuya
Одно личико точно твоё,
Y la otra es para
А другое для меня, родная.
Una carita es bien tuya
Одно личико точно твоё,
Y la otra es para
А другое для меня, родная.
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна
Una Luna en la laguna
Одна Луна в лагуне
Nunca es una, sino dos
Всегда их две, а не одна





Writer(s): Fabian Alberto Gomez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.