Paroles et traduction Pintandwefall - Titanic

Titanic

I'm not going to tell you what we actually talk about,
But yeah, we are very, very close.
And sometimes we do quote the odd Titanic line back and forth
To each other, 'cause only we can and it's so funny

Can you imagine if the world really knew the stupid things we say?

We are one another's number one people in the industry
And we're actually gonna be hanging out tonight
And maybe we will quote the odd Titanic line back and forth
To each other, 'cause only we can and it's so funny.

Титаник

Я не собираюсь рассказывать тебе, о чем мы на самом деле говорим,
Но да, мы очень, очень близки.
И иногда мы цитируем друг другу случайные реплики из "Титаника",
Потому что только мы можем, и это так забавно.

Ты можешь себе представить, если бы мир узнал, какие глупости мы говорим?

Мы друг для друга номер один в индустрии,
И мы собираемся потусоваться сегодня вечером,
И, возможно, мы процитируем друг другу пару фраз из "Титаника",
Потому что только мы можем, и это так смешно.