Paroles et traduction Pinto Picasso - La Balanza

La Balanza

Dicen que esto sera imposible
Que tu y yo no estamos en la misma categoria
Son mundos diferentes
Que no somos compatibles
Pero mi corazón solamente late por ti
El tuyo por igual salamente la te por mi
Yaunque hay una posibilidad de fracaso
El esfuerzo vale más
La diferencia entre tu y yo
Es lo que balancea nuestro amor
No todo puede ser del mismo color
Tu eres a tu manera y yo soy a mi manera
La luna y el sol
Se hacen falta y no se paresen los dos
Si no existe uno, se pierde el control
Si eres a tu manera y yo a mi manera
Que digan lo que quieran, eso a mi no me espanta
Total quienes son ellos para decir que nos falta
Que sigan perdiendo su tiempo, midiendo, metiendo
Como crece el amor que no tenemos
Y aunque somso puesto
Nos une este sentimiento, por ellos lo siento
Nadie tomara mi puesto
Algo que no tiene peso, no afecta lo nuestro
La diferencia entre tu y yo
Es lo que balancea nuestro amor
No todo puede ser del mismo color
Tu eres a tu manera y yo soy a mi manera
La luna y el sol
Se hacen falta y no se parecen los dos
Si no existe uno, se pierde el control
Tu eres a tu manera y yo a mi manera
Hoy tu amor vale más que ayer
Y no puedo ni imaginarme, un futuro si tu querer
Entrégate y solo ámame my baby y quiere con toda tu fuerza
Que solo tu y yo, le damos sentido a lo que ven prohibido
Llegan los comentarios como una avalancha
Tirándome fango pero nada se mancha
Trataron de bloquearme y salí por la puerta ancha
Ahora subí de rango y seguimos en la marcha
Sin una sola herida
Nada detiene el momento
Es tu tiempo, es mi tiempo
Aun te espero en la guarida
Algo que no tiene peso, no afecta lo nuestro
La diferencia entre tu y yo
Es lo que balancea nuestro amor
No todo puede ser del mismo color
Tu eres a tu manera y yo soy a mi manera
La luna y el sol
Se hacen falta y no se parecen los dos
Si no existe uno, se pierde el control
Tu eres a tu manera y yo a mi manera
Solo ámame my baby...
Solo ámame my baby...
Limetless!
La maquina de talento baby

The Balance

They say this will be impossible
That you and I are not in the same category
They are different worlds
That we are not compatible
But my heart only beats for you
Yours equally only beats for me
And although there is a possibility of failure
The effort is worth more
The difference between you and me
Is what balances our love
Not everything can be the same color
You are your way and I am my way
The moon and the sun
They need each other and the two are not alike
If one doesn't exist, control is lost
If you are your way and I am my way
Let them say what they want, that doesn't scare me
After all, who are they to say what we lack
Let them keep wasting their time, measuring, meddling
Like the love we don't have is growing
And although we are opposite
This feeling unites us, I'm sorry for them
No one will take my place
Something that has no weight, does not affect ours
The difference between you and me
Is what balances our love
Not everything can be the same color
You are your way and I am my way
The moon and the sun
They need each other and the two are not alike
If one doesn't exist, control is lost
You are your way and I am my way
Today your love is worth more than yesterday
And I can't even imagine a future without your love
Give yourself to me and just love me my baby and love with all your strength
That only you and I give meaning to what they see as forbidden
The comments come like an avalanche
Throwing mud at me but nothing gets stained
They tried to block me and I went out the wide door
Now I've risen in rank and we're still on the march
Without a single wound
Nothing stops the moment
It's your time, it's my time
I still wait for you in the lair
Something that has no weight, does not affect ours
The difference between you and me
Is what balances our love
Not everything can be the same color
You are your way and I am my way
The moon and the sun
They need each other and the two are not alike
If one doesn't exist, control is lost
You are your way and I am my way
Just love me my baby...
Just love me my baby...
Limetless!
The talent machine baby