Paroles et traduction Pinto Picasso - Si Bebo Mucho

Si Bebo Mucho

Perdoname si bebo mucho y se me olvida como es que te lla
Si digo un poco más de lo que se supone y te invito a mi ca
No sé si es amor, pero yo se que tu cuerpo me llama
Se ahoga el dolor, en cada gota de alcohol que se derrama
Hoy te imagino en mi caverna
Yo haciendo que te tiemblen las piernas
Y hasta que se desborde la cisterna
Mamasita todo empieza por esa boquita
Luego sigo las rutas alternas
Y tú lenguaje corporal
Me indica que si me acerco aprendo un poco más de ti
Para que disimular si estamos uno para el otro
Y sigo un trago tras del otro
Quiero verte ya en mi cama apretarte
No soy tu hombre pero estoy dispuesto
Seguir tu juego y ocupar sú puesto
Si estamos uno para el otro
Y sigo un trago tras del otro viene otro más
Perdoname si bebo mucho y se me olvida como es que te lla
Si digo un poco más de lo que se supone y te invito a mi ca
No sé si es amor, pero yo se que tu cuerpo me llama
Se ahoga el dolor, en cada gota de alcohol que se derrama
Al fin y al cabo te déjaste ver
Habla claro ma que es lo que vamos a hacer
O si hay algo más que te puedo ofrecer
Antes de irnos a la fuga
No hagas caso si tu amiga se arruga
Que le aisle con su cara la lluvia
Y vacilando heavy, tu y yo estamo ready
Dándote fuerte y las ganas es demasiado débil
Si tu me lo permites
Seré el doctor que te medique pa que te acuerdes de mi
Cuando vuelva y te visite baby
No soy tu hombre pero estoy dispuesto
Seguir en tu juego y ocupar su puesto
Si estamos uno para el otro
Y sigo un trago tras del otro se viene otro más
Perdoname si bebo mucho y se me olvida como es que te lla
Si digo un poco más de lo que se supone y te invito pa mi cama
No sé si es amor, pero yo se que tu cuerpo me llama
Se ahoga el dolor, en cada gota de alcohol que se derrama

If I Drink Too Much

Forgive me if I drink too much and forget what your name is
If I say a little more than I'm supposed to and invite you to my house
I don't know if it's love, but I know your body calls out to me
The pain drowns in every drop of alcohol that spills
Today I imagine you in my cave
Me making your legs tremble
And until the cistern overflows
Baby, it all starts with that little mouth of yours
Then I follow the alternate routes
And your body language
Tells me that if I get closer I'll learn a little more about you
Why pretend when we're made for each other
And I keep drinking one after the other
I want to see you in my bed right now, holding you
I'm not your man, but I'm willing
To play your game and take his place
If we're made for each other
And I keep drinking one after the other, another one coming
Forgive me if I drink too much and forget what your name is
If I say a little more than I'm supposed to and invite you to my house
I don't know if it's love, but I know your body calls out to me
The pain drowns in every drop of alcohol that spills
At the end of the day, you let yourself be seen
Speak clearly, what are we going to do?
Or is there anything else I can offer you
Before we run away
Don't pay any attention if your friend wrinkles up her face
Let her protect herself with her face from the rain
And showing off with heavy makeup, you and I are ready
Giving it to you hard and the desire is too weak
If you let me
I'll be the doctor to give you medicine so you remember me
When I come back and visit you, baby
I'm not your man, but I'm willing
To play your game and take his place
If we're made for each other
And I keep drinking one after the other another one coming
Forgive me if I drink too much and forget what your name is
If I say a little more than I'm supposed to and invite you to my bed
I don't know if it's love, but I know your body calls out to me
The pain drowns in every drop of alcohol that spills