Paroles et traduction Pinto Picasso - Última Vez
Tu
eres
una
tentación
Ты-искушение.
Me
aparecen
tus
llamadas
Я
получаю
ваши
звонки
Cada
vez
que
yo,
me
encuentro
Каждый
раз,
когда
я
встречаюсь,
En
esta
situación
y
no
voy
a
negarte
В
этой
ситуации
и
я
не
собираюсь
отказывать
тебе.
Que
te
tengo
ganas
Что
я
жажду
Тебя.
Yo
se
que
si
fuera
por
ti
Я
знаю,
если
бы
это
было
из-за
тебя.
No
salgo
de
tu
cama
Я
не
выхожу
из
твоей
кровати.
Te
gusta
procurar
por
mi
Тебе
нравится
искать
меня.
Después
que
yo
После
меня
Te
dije
que
es
la
última
vez
Я
сказал
тебе,
что
это
последний
раз.
Pero
como
siempre
Но
как
всегда
Volvemos
a
lo
mismo
baby
Мы
возвращаемся
к
тому
же,
детка,
Oh
hagamoslo
por
última
vez
О,
Давайте
сделаем
это
в
последний
раз.
Otra
vez,
otra
vez
Еще
раз,
еще
раз.
Esta
loca
por
hacer
que
yo
me
porte
mal
Она
сумасшедшая
из-за
того,
что
я
плохо
себя
веду.
Dice
que
lo
que
hagamos,
se
queda
escondido
Он
говорит,
что
что
бы
мы
ни
делали,
он
прячется.
Tu
cuerpo
es
un
problema,
que
intento
evitar
Твое
тело-проблема,
которую
я
пытаюсь
избежать.
Yo
se
que
no
te
gusta
meterme
en
líos
Я
знаю,
что
тебе
не
нравится
втягивать
меня
в
неприятности.
Tus
juegos
psicológicos
parecen
poco
Ваши
психологические
игры
кажутся
маленькими
Pero
en
verdad
esa
puede
ser
tu
profesión
Но
на
самом
деле
это
может
быть
ваша
профессия
Me
manda
fotos
x
para
ponerme
loco
Он
посылает
мне
фотографии
x,
чтобы
сойти
с
ума.
Y
luego
dice
que
fue
por
equivocación
А
потом
он
говорит,
что
это
было
неправильно.
Aquí
en
tu
el
estas
mintiendo
Здесь,
в
твоем,
ты
лжешь.
Tu
sabes
bien
que
estas
haciendo
Ты
хорошо
знаешь,
что
делаешь.
No
hay
que
recordar
lo
que
sucedió
Не
нужно
вспоминать,
что
произошло
Nunca
se
olvido
Никогда
не
забываю.
Por
más
que
yo
Больше,
чем
я.
Te
dije
que
es
la
última
vez
Я
сказал
тебе,
что
это
последний
раз.
Pero
como
siempre
Но
как
всегда
Volvemos
a
lo
mismo
baby
Мы
возвращаемся
к
тому
же,
детка,
Oh
hagamoslo
por
última
vez
О,
Давайте
сделаем
это
в
последний
раз.
Otra
vez,
otra
vez
Еще
раз,
еще
раз.
Baby,
contigo
nunca
se
quemo
el
aceite
Детка,
с
тобой
я
никогда
не
сжигаю
масло.
Ya
tu
tienes
el
maquineo
montado
У
тебя
уже
есть
машина.
A
cada
cosa
sabes
responderle,
contigo
no
На
каждую
вещь
ты
умеешь
отвечать,
с
тобой
нет.
Hay
break,
me
gardea
por
todos
lados
Там
брейк,
он
меня
повсюду
обхаживает.
Esto
no
es
bueno
Это
не
хорошо.
Pero
mi
único
antídoto
es
tu
veneno
Но
мое
единственное
противоядие-твой
яд.
Me
abres
tus
alas
para
que
coja
vuelo
Ты
открываешь
мне
свои
крылья,
чтобы
я
улетел.
Dice
que
no
pasa
nada,
que
no
coge
celos
Он
говорит,
что
все
в
порядке,
что
он
не
ревнует.
A
quién
tu
el
estas
mintiendo
Кому
ты
лжешь?
Tu
sabes
que
estas
haciendo
Ты
знаешь,
что
делаешь.
No
hace
fata
acordar
que
sucedió
Это
не
делает
fata
согласиться,
что
это
произошло
Nunca
sucedió
Этого
никогда
не
было.
Por
más
que
yo
Больше,
чем
я.
Te
dije
que
es
la
última
vez
Я
сказал
тебе,
что
это
последний
раз.
Pero
como
siempre
Но
как
всегда
Volvemos
a
lo
mismo
baby
Мы
возвращаемся
к
тому
же,
детка,
Oh
hagamoslo
por
última
vez
О,
Давайте
сделаем
это
в
последний
раз.
Otra
vez,
otra
vez
Еще
раз,
еще
раз.
Jorgie
Mliano
Йорги
Млиано
Cartel
Records
Плакат
Отчеты
Pinto
Picaso
baby
Пинто
Пикасо
бэби
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.