Pio Perilla - Dejo Ir - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pio Perilla - Dejo Ir




Dejo Ir
Let It Go
No he sabido bien hablar y ahora tengo tu silencio
I haven't been able to speak well and now I have your silence
No he podido asimilar que puedo quedarme así
I haven't been able to process that I can stay like this
No pueden faltar excusas
There can be no lack of excuses
Porque todas las compre
Because I bought them all
Para fingir que tengo musas, si no se decir porque
To pretend that I have muses, if I can't say why
Déjame escuchar tu voz
Let me hear your voice
Hoy no hay que decir que no
Today there is no need to say no
Ya no hay nadie alrededor
There is no one around anymore
Déjame cantarte hoy
Let me sing to you today
Puedo decir que no importa
I can say it doesn't matter
Que estoy sano y dejo ir
That I am healthy and letting go
Que no se me riegue ni una gota del orgullo que hay en mi
That not a drop of the pride within me seeps out
No es que finja ser poeta
It's not that I pretend to be a poet
Es que así me enamore
It's just how I fell in love
De que lleves bien las cuentas
With the way you keep the accounts well
Y que en vez de café sea
And that it's tea instead of coffee
Déjame escuchar tu voz
Let me hear your voice
Hoy no hay que decir que no
Today there is no need to say no
Ya no hay nadie alrededor
There is no one around anymore
Déjame cantarte hoy
Let me sing to you today
Quiero tomarte de la mano
I want to take your hand
Que me lleves por ahí
For you to take me out there
Y demostrar que no es en vano
And prove that it's not in vain
Lo que aprendo yo por ti.
What I learn from you.





Writer(s): Pio Perilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.