Paroles et traduction Piolo Pascual - Di Pa Huli

Di Pa Huli

Anong nangyari sa atin
Wala na bang nadarama
Pag-ibig mo'y wala na ba
Di mo ba napapansin
Na ang puso ko'y nasasaktan
Dahil di mo pinakikinggan

Bakit ba nagkaganito
Bakit ba nanlamig ang puso
Wala na bang natirang
Pag-ibig sayo

Di pa huli, may pag-asa pang nadarama
Di pa huli, ang pag-ibig ko'y nandito pa
Tanging hiling na puso ko sayo pagbigyan mo
Di pa huli

Tila parang kailan lang
Nung tayo'y nagsumpaan
Na tayoy magmamahalan
Pag-ibig na walang hanggan
'Yan ang aking hinihiling
Sana itoy iyong dinggin

Bakit ba nagkaganito
Bakit ba nanlamig ang puso
Wala na bang natirang
Pag-ibig sayo

Di pa huli, di ko nais na mawalay ka
Di pa huli, may minamahal ka bang iba
Sa piling ko ikaw ang nais ko habangbuhay
Di pa huli

Di pa huli, may pag-asa pang nadarama
Di pa huli, ang pag-ibig ko'y nandito pa
Tanging hiling na puso ko sayo pagbigyan mo
Di pa huli, di ko nais na mawalay ka
Di pa huli, may minamahal ka nang iba
Sa piling ko ikaw ang nais ko habangbuhay
Di pa huli

It's Not Too Late

What happened to us?
Don't I make you feel anything anymore?
Is your love for me gone now?
Don't you notice
That my heart is breaking?
Because you won't listen to me

Why did it become like this?
Why did your heart grow cold?
Is there nothing left?
Of your love for me?

It's not too late, my heart still feels something
It's not too late, my love for you is still here
My only wish is that you grant my heart's request
It's not too late

It feels like just yesterday
When we made our vows
That we would love each other forever
A love that would last a lifetime
That's what I'm asking for
I hope you'll hear my plea

Why did things become like this?
Why did your heart grow cold?
Is there nothing left?
Of your love for me?

It's not too late, I don't want to lose you
It's not too late, do you love someone else?
By my side, I want you for the rest of my life
It's not too late

It's not too late, my heart still feels something
It's not too late, my love for you is still here
My only wish is that you grant my heart's request
It's not too late, I don't want to lose you
It's not too late, do you love someone else?
By my side, I want you for the rest of my life
It's not too late