Paroles et traduction Pionieris - Grēksūdze

Grēksūdze

Neesmu izpaudis mīlestību caur apskāvieniem un skūpstiem
Mēģināšu šādi, es zinu katru dienu gruuti iet
Katru latu, katru kapeiku jādabū, caur sūdiem
Mums nekad nepietiek, nevar apstāties liegt
Kad dzirdēsi šo pēc tam tu raudāsi līdz iemigsi
Esmu kā kaķis maisā uzmanies ko tu ārā izvilksi
Ja tā paklausās, puikas klaigā kā, tu mūs neredzi
Neviens arī neskatās, tu ne uz to saspringsti
Radio nedraudzīgs, mēs apstādinam satiksmi
Aprokam konkurenci un paliekam latviski
Tu knaksties stāvi tā it kā vēl nezini
Izpērkam bāru brāl, brūno vēl
Lai man nevajag liekties pāri
Esmu šodien saņēmies un piedzēries
Jau kuro dienu pēc kārtas
Tas ka man nepietiekas, un kālab
Tās ir manas zāles
Meditēju un ārstējos tālāk

Mums ir jādara šis jau
Mums nevienam nav šaubu,nav šaubu, nav šaubu

Es novēroju stūri
Telefonā nepazīstami nummuri
Sukas jūs mani skumdinat
Apnicis izvēlēties garāko ceļu uz māju
Visu pacēlu, savām rokām, tā pat kā te stāvu
Agrāk kad uz veikalu gāju
Māte santīmus paturēt ļāva
Tagad tikai atliek pasniegt
E-klases atslēgas, māt es krāju
Un to ko runā par mani
Viņi nekad mani tā arī nezināja
Man pilnas kabatas un es pat nezinu cik iztērēju
Pat nebiju skolā pirmais kas izrēķināja
Bet somā tūkstots, kas dubultojas
Nevar būt ka būšu beidzot izskolots
Visiem virsū melni apavi
Melnas jakas
Sūtiet ātros atpakaļ
Te no dzīvības ne smakas
Mīž viņi, mēs ejam uz banku
Dzīve ir tik melnbalta
Ļauj man piešķirt tai krāsu

Mums ir jādara šis jau
Mums nevienam nav šaubu,nav šaubu, nav šaubu
Mums ir jāpelna tā nauda
Mums nevienam nav šaubu,nav šaubu, nav šaubu

Исповедь

Я не выражал свою любовь объятиями и поцелуями
Попробую так, я знаю, каждый день тяжело дается
Каждый лат, каждую копейку нужно достать, через дерьмо
Нам никогда не хватает, нельзя остановиться, запретить
Когда ты услышишь это, потом будешь плакать, пока не уснешь
Я как кот в мешке, берегись, что ты вытащишь
Если так послушать, пацаны орут, как будто ты нас не видишь
Никто и не смотрит, ты не на то реагируешь
Радио недружелюбное, мы останавливаем движение
Хороним конкурентов и остаемся латышами
Ты мнешься, стоишь так, как будто еще не знаешь
Выкупаем бар, брат, еще темного
Чтобы мне не нужно было нагибаться
Я сегодня собрался и напился
Уже который день подряд
То, что мне не хватает, и почему
Это мое лекарство
Медитирую и лечусь дальше

Нам нужно сделать это уже
Ни у кого из нас нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений

Я наблюдаю за углом
В телефоне незнакомые номера
Суки, вы меня огорчаете
Надоело выбирать самый длинный путь домой
Все поднял своими руками, так же, как стою здесь
Раньше, когда ходил в магазин
Мать позволяла держать мелочь
Теперь только остается подать
Ключи от E-класса, мам, я коплю
А то, что говорят обо мне
Они так и не узнали меня по-настоящему
У меня полные карманы, и я даже не знаю, сколько потратил
Даже не был первым в школе, кто посчитал
Но в сумке тысяча, которая удваивается
Не может быть, что я наконец-то выучусь
На всех черные ботинки
Черные куртки
Отправляйте скорую обратно
Здесь жизнью и не пахнет
Пусть ссут, мы идем в банк
Жизнь такая черно-белая
Позволь мне придать ей красок

Нам нужно сделать это уже
Ни у кого из нас нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений
Нам нужно заработать эти деньги
Ни у кого из нас нет сомнений, нет сомнений, нет сомнений