Paroles et traduction Męskie Granie Orkiestra 2020 - Świt (feat. KRÓL, IGO & Daria Zawiałow)

Świt (feat. KRÓL, IGO & Daria Zawiałow)

Choć dla niektórych przykre i denerwujące
Dla reszty to fenomen i nad dziwy dziw
Że te dożynki, to już lata, nie miesiące
I chyba nikt tu nawet nie pamięta żniw

Owszem, niemrawe, lecz zdarzają się protesty
Ale choć nie brak służb, co radzą sobie z tym
I tak zagłusza wszystko fantastyczny festyn
A szamba prąd zaprasza, by popłynąć z nim

Nie Sinaloa
Nie Tijuana
A nie wiem skąd, lecz takie przekonanie mam
Że zmiłowania
Już nie ma dla nas
I tylko patrzeć, a tu będzie tak jak tam

Nie psuj zabawy - patrz są wdzięczni, zachwyceni
Ja w każdym razie sam nie ryzykowałbym
Za te prezenty, co wyjęte z ich kieszenie
Po potrąceniach jeszcze raz się wręcza im

Wciąż nie ma granic, a jeżeli to otwarte
Padrone kocha cię, więc o co zechcesz proś
Gdy już napatrzysz się jak w siłę rośnie kartel
Przypomni ci się, że w polu robić musi ktoś

Nie Sinaloa
Nie Tijuana
A nie wiem skąd, lecz takie przekonanie mam
Że zmiłowania
Już nie ma dla nas
I tylko patrzeć, a tu będzie tak jak tam

Nie Sinaloa
Nie Tijuana
A nie wiem skąd, lecz takie przekonanie mam
Że zmiłowania
Już nie ma dla nas
I tylko patrzeć, a tu będzie tak jak tam

Zmiłowania
Już nie ma dla nas
I tylko patrzeć, a tu będzie tak jak tam

Dawn (feat. KRÓL, IGO & Daria Zawiałow)

For some, it is nasty and very annoying
For others, it's a phenomenon and real wonder
That this harvest, it's been years, not months
And probably nobody here remembers the harvest

Yes, they are languishing, but protests do happen
Although there is no shortage of services that can handle it
And everything is still drowned out by the fantastic party
And the cesspool current invites you to sail with it

Not Sinaloa
Not Tijuana
I don't know where it's from, but I have this belief
That there is no mercy
For us anymore
And before you know it, it will be the same here as there

Don't spoil the fun - look, they are grateful and delighted
Personally, I wouldn't risk it
For these gifts taken from their pockets
They are presented to them once again after deductions

There are still no borders, and if they are, they are open
The Padrone loves you, so ask for whatever you want
When you have seen enough how the cartel grows in strength
You will remember that someone has to work in the field

Not Sinaloa
Not Tijuana
I don't know where it's from, but I have this belief
That there is no mercy
For us anymore
And before you know it, it will be the same here as there

Not Sinaloa
Not Tijuana
I don't know where it's from, but I have this belief
That there is no mercy
For us anymore
And before you know it, it will be the same here as there

There is no mercy
For us anymore
And before you know it, it will be the same here as there