Paroles et traduction Piotr Cugowski - Samosąd

Samosąd

Jazdaaa!

Tak rzadko zdarza się, by ktoś się budził w porę
I robił co powinien, a nie chciał
Samosąd wzywa mnie, na siebie winę biorę
Nie wydam już nikogo, byłem sam

Czemu wszyscy wszystko wiedzą, a nic nie wiem ja?
Mędrcy świata w domach siedzą, lepią świat ze zła

Wyprowadzają mnie i wiodą wprost do celi
Niewinny jestem, echo niesie głos
Znalazłem się na dnie, gdzie słabi utonęli
Na ścianie pierwsza kreska, znaczy los

Czemu wszyscy wszystko wiedzą, a nic nie wiem ja?
Mędrcy świata w domach siedzą, lepią świat ze zła

Ty wiesz, on wie
A ja znowu nic
W tym rzecz, że mnie
Już ryglują drzwi

Self-Judgment

Let's go!

It's so rare that someone wakes up on time
And does what they should, not what they wanted to
Self-judgment calls me, I take the blame
I won't give anyone up, I was alone

Why does everyone know everything, but I know nothing?
The world's wise men sit at home and mold the world out of evil

They take me away and lead me straight to my cell
I'm innocent, my echo carries my voice
I've hit rock bottom, where the weak have drowned
The first line on the wall, it marks my fate

Why does everyone know everything, but I know nothing?
The world's wise men sit at home and mold the world out of evil

You know, he knows
But I still know nothing
That's the thing, they're
Already locking me up