Paroles et traduction Piotr Rogucki - Chimery

Chimery

Nie uwierzę mój drogi,
Że lew jest jagnięciem.
Nie uwierzę mój drogi,
Że jagnię jest lwem.

Nie uwierzę mój drogi
W magiczne zaklęcie.
Nie uwierzę w rozumy
Trzymane pod szkłem.

Ale wierzę, że
Stół ma tylko cztery nogi.
Ale wierzę, że
Piąta noga to chimera.

A kiedy sie chimery zlatują mój drogi,
Wtedy człowiek powoli na serce umiera. x2

Nie uwierzę mój drogi,
Że lew jest jagnięciem.
Nie uwierzę mój drogi,
Że jagnię jest lwem.

Nie uwierzę mój drogi
W magiczne zaklęcie.
Nie uwierzę w rozumy
Trzymane pod szkłem.

Ale wierzę, że
Stół ma tylko cztery nogi.
Ale wierzę, że
Piąta noga to chimera.

A kiedy sie chimery zlatują mój drogi,
Wtedy człowiek powoli na serce umiera. x5

Химеры

Не поверю, моя дорогая,
Что лев — это ягненок.
Не поверю, моя дорогая,
Что ягненок — это лев.

Не поверю, моя дорогая,
В магические заклинания.
Не поверю в умы,
Хранимые под стеклом.

Но верю, что
У стола только четыре ножки.
Но верю, что
Пятая ножка — это химера.

А когда химеры слетаются, моя дорогая,
Тогда человек медленно умирает от сердца. x2

Не поверю, моя дорогая,
Что лев — это ягненок.
Не поверю, моя дорогая,
Что ягненок — это лев.

Не поверю, моя дорогая,
В магические заклинания.
Не поверю в умы,
Хранимые под стеклом.

Но верю, что
У стола только четыре ножки.
Но верю, что
Пятая ножка — это химера.

А когда химеры слетаются, моя дорогая,
Тогда человек медленно умирает от сердца. x5