Paroles et traduction Piotr Rubik - Psalm Kochania (feat. Michał Gasz & Agnieszka Przekupień) [Live]

Psalm Kochania (feat. Michał Gasz & Agnieszka Przekupień) [Live]

Za ogień, co kuli się w piecu
I za świerszcze nad ranem
Za gwiazdy, gdy w kałużach świecą
Kochaj mnie, kochaj mnie kochany
Za serce, co przez płotki skacze
I za tańce do rana
Za świat, który z tobą zobaczę
Kochaj mnie, kochaj mnie kochana
W gazetach pytano
Jakże można tak kochać
Jakże można tak kochać
O dziewiątej rano
W gazetach pytano
Jakże można tak kochać
Jakże można tak kochać
O dziewiątej rano
Za lato i kompot z agrestu
I za śnieg w Zakopanem
I za to, że wciąż obok jestem
Kochaj mnie, kochaj mnie kochany
Kochaj mnie, kochaj mnie kochany
Za kwiatek z bibuły wycięty
I za tort z marcepanem
Za narty i obrazek święty
Kochaj mnie, kochaj mnie kochana
Kochaj mnie, kochaj mnie kochana
Kochaj mnie, kochaj mnie
Kochaj mnie, kochaj mnie
Kochana
Tak Kochana
Tak Kochana
Największym odkryciem
To że można tak kochać
To że można tak kochać
Przez caluśkie życie
Największym odkryciem
To że można tak kochać
To że można tak kochać
Przez caluśkie życie
Cale życie...
Całe życie...

Love Psalm (feat. Michał Gasz & Agnieszka Przekupień) [Live]

For the fire that curls up in the stove
And for the crickets at dawn
For the stars that shine in the puddles
Love me, love me, my darling
For the heart that leaps over the hurdles
And for the dances until morning
For the world that I'll see with you
Love me, love me, my dear
The newspapers asked
How can you love like that?
How can you love like that?
At nine in the morning
The newspapers asked
How can you love like that?
How can you love like that?
At nine in the morning
For summer and gooseberry compote
And for the snow in Zakopane
And for the fact that I'm still here
Love me, love me, my darling
Love me, love me, my darling
For the flower cut out of tissue paper
And for the cake with marzipan
For the skis and the holy picture
Love me, love me, my dear
Love me, love me, my dear
Love me, love me
Love me, love me
My dear
Yes, my dear
Yes, my dear
The greatest discovery
Is that it's possible to love like this
To love like this
For a lifetime
The greatest discovery
Is that it's possible to love like this
To love like this
For a lifetime
A lifetime...
A lifetime...