Paroles et traduction Piotta - Non fermateci

Non fermateci

Su le mani (wahaha)...su le mani...
Su le mani con me me me me me me
La banda spinge e non crolla
Mandami un beat che la rima s'incolla
Muovo la folla e tutti i massicci
Di che t'impicci sei nei pasticci
Alticci dall' aperitivo
Facciamo casino nel club esclusivo
Siamo fuori dai locali chic
Siamo quelli strani, quelli + fric
(Noi) per i buttafuori siamo fuori di testa
Siamo noi i re della festa
La banda resta e domanda:
"Dimmi chi è che qua se la comanda"
Rit: (x2) la mia banda suona Hip Hop
Ed è un'eterna parternza
Non viaggia ad onda in media
Modulazione di frequenza
Questa è la banda del Rock 'n' Roll
Và fino in Olanda con l'autostop
Pianta la pianta che manda al top
Sento le campane che fanno din don
Vedo Silvio con il dreadlock
Albano che canta Reggaeton
C'è Alvaro che insegna bon ton
Ha un papaboy che fa il gigolò
Eri una stanca evitanda
Ora una mitica stanga in tanga
Unica nel tuo baby doll
È un canto d'amore ma nn sono Mogol
Rit: (x2) la mia banda suona Hip Hop
Ed è un'eterna parternza
Non viaggia ad onda in media
Modulazione di frequenza
E non svegliatevi o no (no no no no no)
Non ancora no
E non fermateci o no (no no no no no)
Per favore no
Senti la scossa ecco la banda
Datti una mossa fai scorribanda
Dimmi che manca a fare lo show
La folla zompa come un pop corn
Originali, stili spaziali:
Sulla terra come marziani
Calzoni calati sotto i cavalli
Chi balla hip hop e chi l'alligalli
Me la comando della dancehall
Io ti guardo dalla console
Tu che mi scaldi come a Bangkok
Un caldo massaggio da elettroshock
Rit: (x2) la mia banda suona Hip Hop
Ed è un'eterna parternza
Non viaggia ad onda in media
Modulazione di frequenza
E non svegliatevi o no (no no na na na na)
Non ancora no
E non fermateci o no (na na na na na na)
Per favore no

Ne nous arrête pas

Sur les mains (wahaha)...sur les mains...
Sur les mains avec moi moi moi moi moi moi
Le groupe pousse et ne s'effondre pas
Envoie-moi un beat pour que la rime colle
Je bouge la foule et tous les massifs
De quoi tu te mêles, tu es dans le pétrin
Ivres depuis l'apéritif
On fait la fête dans le club exclusif
On est hors des lieux chics
On est les étranges, ceux qui ont plus de fric
(Nous) pour les videurs, on est fous
On est les rois de la fête
Le groupe reste et demande :
"Dis-moi qui commande ici"
Refrain : (x2) mon groupe joue du Hip Hop
Et c'est un départ éternel
Il ne voyage pas sur la vague moyenne
Modulation de fréquence
C'est le groupe du Rock 'n' Roll
Il va jusqu'en Hollande en stop
Plante la plante qui envoie au top
J'entends les cloches qui font din don
Je vois Silvio avec le dreadlock
Albano qui chante du Reggaeton
Il y a Alvaro qui enseigne le bon ton
Il a un papaboy qui fait le gigolo
Tu étais une fatiguée à éviter
Maintenant une mythique barre en tanga
Unique dans ta baby doll
C'est un chant d'amour mais je ne suis pas Mogol
Refrain : (x2) mon groupe joue du Hip Hop
Et c'est un départ éternel
Il ne voyage pas sur la vague moyenne
Modulation de fréquence
Et ne vous réveillez pas ou non (non non non non non)
Pas encore non
Et ne nous arrêtez pas ou non (non non non non non)
S'il te plaît non
Sente la secousse voilà le groupe
Bouge-toi, fais la tournée
Dis-moi ce qui manque pour faire le show
La foule saute comme du pop corn
Originaux, styles spatiaux:
Sur terre comme des martiens
Pantalons baissés sous les chevaux
Qui danse du hip hop et qui danse l'alligalli
Je commande la dancehall
Je te regarde depuis la console
Toi qui me chauffes comme à Bangkok
Un massage chaud sous électrochoc
Refrain : (x2) mon groupe joue du Hip Hop
Et c'est un départ éternel
Il ne voyage pas sur la vague moyenne
Modulation de fréquence
Et ne vous réveillez pas ou non (non non na na na na)
Pas encore non
Et ne nous arrêtez pas ou non (na na na na na na)
S'il te plaît non