Piotta - Regolare - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Piotta - Regolare




Regolare
Регулярный
Tu che batti me non succede, lascio testimoni,
Когда ты нападаешь на меня, ничего не происходит, я оставляю свидетелей,
Solo polvere rimane de chi me se mette contro,
Остается только пыль от тех, кто встал на моем пути,
Demolisco, continuamente, sistematicamente.
Я разрушаю, постоянно, систематически.
Elimino chi me s'oppone, con piena soddisfazione;
Я устраняю тех, кто мне противостоит, с полным удовлетворением;
Quando mi esibisco spedisco materiale
Когда я выступаю, я рассылаю материал
Consistente: lo stato d'animo de 'st'Hip Hop dipendente.
По сути: мое настроение как хип-хоп зависимого.
L'intensita' non diminuisce, robba pesante,
Интенсивность не уменьшается, тяжелое дело,
Il sottoscritto costruisce dal circuito sotterraneo,
Нижеподписавшийся строит из подпольного круга,
A qualsiasi legge del mercato sono estraneo.
Я чужд любому рыночному закону.
De 'sto suono sono uno specialista,
Я специалист в этом звуке,
Estremista, continuo motivato da 'sta strumentale,
Экстремист, постоянно мотивированный этим инструменталом,
Nato e cresciuto nella capitale,
Рожденный и выросший в столице,
Incompatibbile co' la robba commerciale.
Несовместим с коммерческим товаром.
Vivo, so' esplosivo, pe' sta gente.
Я живу, я взрывной, для этих людей.
Robba coatta, il resto nun me frega niente,
Крутая вещь, остальное меня не волнует,
Autoproducente, altro che perdente,
Самостоятельный, а не неудачник,
Questo è il trio piazzato e vincente.
Это трио в выигрыше.
Come King, D'Artagnan e Soldatino,
Как Кинг, Д'Артаньян и Солдатик,
Come chi non sa pero' è sapientino,
Как тот, кто не знает, но считает себя умником,
Come chi è saccente, ma è un ragazzino,
Как тот, кто всезнающ, но он еще ребенок,
Sky's the limit finche' respiro.
Небо - это предел, пока я дышу.
Vivo, so' esplosivo, iperattivo, conclusivo,
Я живу, я взрывной, гиперактивный, решительный,
Con le rime un assassino.
Убийца с рифмами.
Amico chi te manna, nun ce posso crede,
Друг, кто тебя послал, я не могу поверить,
Colpi de mannaia, nun te posso vede.
Убийственные удары, я не могу тебя видеть.
Mettiti a sede, che io coro troppo,
Садись, потому что я слишком тяжело падаю,
Tu c'hai stile si, ma io ce n'ho il doppio,
У тебя есть свой стиль, но у меня его вдвое больше,
Ne faccio sfoggio e te vai sotto-sopra,
Я показываю это напоказ, и ты переворачиваешься,
Come EPMD kill the crossova!
Как EPMD, убивающий кроссовер!
E' regolare che prima di prendere i soldi devi spaccare,
Обычное дело, что до того, как взять деньги, нужно расколоться,
Se avanti vuoi andare sangue sulla strada devi sputare,
Если вы хотите двигаться вперед, вы должны пролить кровь на дорогу,
Per poi guadagnare, bisogna sgobbare duramente, secco,
Чтобы заработать деньги, нужно усиленно трудиться, в поте лица, сухо,
Giorno e notte, stai attento allo squalo che prima o poi ti fotte;
Днем и ночью, будь осторожен с акулой, которая рано или поздно тебя обманет;
Percio' amico non te la prendere male
Поэтому, друг, не принимай это близко к сердцу
Se la Flaminio Maphia i conti deve pareggiare
Если Фламиньо Мафия должна свести счеты
Con l'infame, che da noi cerca solo grane.
С подлецом, который ищет у нас только неприятности.
Infame proteggiti il tuo apparato anale.
Подлец, защити свой анус.
Nun sei come me che ha sudato 7 camicie
Ты не такой, как я, который пролил 7 потов
Per arrivare dove sono, quasi in superficie.
Чтобы добраться туда, где я сейчас, почти на поверхности.
L'albero cresce anchesenza la radice,
Дерево растет даже без корней,
Pure se il quadro nun è bello senza cornice.
Даже если картина некрасива без рамы.
Questo te lo dice Rude: è regolare
Это говорит тебе Руд: это нормально
Che prima di spaccare, devi sudare.
Что перед тем, как расколоться, нужно попотеть.
Che ci da che ci do che ci da che ci do
Что дает тебе, что дает тебе, что дает тебе, что дает тебе
E' supernaturale che te manno KO!
Это сверхъестественно, что я посылаю тебя KO!
Segnati il mio nome Er G-Max,
Запомни мое имя Эр Джи-Макс,
Assorbo piu' colpi io che nella topa il tuo Tampax.
Я получаю больше ударов, чем твой тампакс в мышеловке.
Insieme ar Piotta l'infracichito
Вместе с Пиоттой, калекой
E con il rif di chitarra piu' gnorri mai sentito.
И с гитарным рифом круче, чем когда-либо слышал.
Su sto pezzo pippi rime di alta qualita',
На этом треке я читаю рифмы высокого качества,
Mica quella merda bianca che vie' da Bogota'.
А не ту белую дрянь, которая идет из Боготы'.
Quindi muovi il culo a destra, manca,
Так что двигай задницей направо, промах,
Palleggia quella testa e alza la gianca.
Дрыгай головой и поднимай юбку.
Ti scateno piu' di quando giochi al Gioca-Jouer,
Я завожу тебя больше, чем когда ты играешь в "Джока-Жуэр",
Ma allo stesso tempi ti rilasso meglio di Sade.
Но в то же время я расслабляю тебя лучше, чем Сад.
Con la banda coatta te la soni e te la balli
С крутой бандой ты играешь и танцуешь с ней
Pe' quanto è coatta ce vo' er portabagagli.
Из-за того, что она крутая, тебе нужен носильщик.
Se voglio entra' nel giro la regola è spaccare,
Если я хочу войти в круг, то правило заключается в том, чтобы расколоться,
Se le unisci insieme diventa regolare!
Если ты соединишь их вместе, то получится нормально!





Writer(s): Francesco Saverio Caligiuri, Tommaso Zanello, Massimo Rosa, Francesco Cellamaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.