Paroles et traduction Pip Millett - Dad's Traits

Dad's Traits

Dad was so stubborn, your dad was so stubborn
And you are stubborn
But that's good, that's strong, it's a strength
And you just won't go
You don't just go with the flow
To make life, you know, things easier or smoother
You're a bit like
You and Ella are like Dad in that way
That you'll, you'll go your own way

Traits de papa

Papa était tellement têtu, ton père était tellement têtu
Et tu es têtu
Mais c'est bien, c'est fort, c'est une force
Et tu ne vas pas juste
Tu ne vas pas juste avec le flot
Pour faire la vie, tu sais, les choses plus faciles ou plus lisses
Tu es un peu comme
Toi et Ella êtes comme papa de cette façon
Que tu vas, tu vas faire ton propre chemin