Limbo - Pipe Bueno , Dalmata traduction en allemand

Limbo

Nunca pensé que esto, me podría pasar
Y sí
Me enamoré de dos mujeres
Esta es mi historia
Pipe Bueno
Ay ay ayyy

Que fácil es amar
Pero que difícil se hace cuando hay
Que amar a dos en realidad

Supuestamente lo que fue una aventura
Terminó siendo una locura
Y se convirtió en un amor de verdad

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vi vi vi vi vi vivo en limbo
De lunes a domingo
Estoy que me rindo
Y para decidir por cuál, de ambos caminos seguir
Y no he podido
Ha sido para mi imposible

A lo mejor es que no soy lo suficiente insensible
Como para poder yo entre dos corazones uno amar y otro romper
Por eso es, que aunque sé
Que uno más uno no es igual a tres

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Una me besa muy bien
La otra baila perfecto
Las dos me elevan hasta el cielo
Pero ninguna de ellas sabe este secreto

Ya no sé ni qué hacer (Qué hacer)
Creo que puedo enloquecer
Por amor
Enamorado de dos

Cómo hago para no lastimar
Si a las dos las amo por igual
Pero al final
Espero me puedan perdonar

Entre dos corazones

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Si una me pide que le dé
Yo le doy, lo que quiera toda la noche entera, que le dé
Si la otra también,
Me lo pide yo le doy, lo que quiera la noche entera que le dé

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Vivo en el limbo
Esta situación me tiene mal de la cabeza a mí
Vivo en el limbo
Y ya no sé pa' dónde ir

Pipe Bueno
Ay ay ayyy
El Dalmation
Ovy On The Drums
Kenai
Pa' que te monte' en el viaje
FC Entertainment
Ay ay ayyy
El Dalmation
A lo mexican
Mavig
Good Music Inc.

Limbo

Ich hätte nie gedacht, dass mir das passieren könnte
Und ja
Ich habe mich in zwei Frauen verliebt
Das ist meine Geschichte
Pipe Bueno
Ay ay ayyy

Wie einfach ist es zu lieben
Aber wie schwierig wird es, wenn man
Tatsächlich zwei lieben muss

Was angeblich ein Abenteuer war
Endete als Verrücktheit
Und wurde zu wahrer Liebe

Ich lebe im Limbo
Diese Situation macht mich verrückt
Ich lebe im Limbo
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll

Ich lebe im Limbo
Diese Situation macht mich verrückt
Ich lebe im Limbo
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll

Ich le-le-le-le-le-lebe im Limbo
Von Montag bis Sonntag
Ich bin kurz davor aufzugeben
Und mich zu entscheiden, welchen der beiden Wege ich gehen soll
Und ich konnte es nicht
Es war für mich unmöglich

Vielleicht bin ich nicht unsensibel genug
Um zwischen zwei Herzen wählen zu können, eines zu lieben und das andere zu brechen
Deshalb ist es so, obwohl ich weiß
Dass eins plus eins nicht gleich drei ist

Wenn eine mich bittet, ihr zu geben
Gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe
Wenn die andere auch
Mich darum bittet, gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe

Wenn eine mich bittet, ihr zu geben
Gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe
Wenn die andere auch
Mich darum bittet, gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe

Ich lebe im Limbo
Diese Situation macht mich verrückt
Ich lebe im Limbo
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll

Ich lebe im Limbo
Diese Situation macht mich verrückt
Ich lebe im Limbo
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll

Die eine küsst mich sehr gut
Die andere tanzt perfekt
Beide heben mich bis in den Himmel
Aber keine von ihnen kennt dieses Geheimnis

Ich weiß nicht mehr, was ich tun soll (Was tun)
Ich glaube, ich könnte verrückt werden
Aus Liebe
Verliebt in zwei

Wie mache ich es, um nicht zu verletzen
Wenn ich beide gleichermaßen liebe
Aber am Ende
Hoffe ich, dass sie mir verzeihen können

Zwischen zwei Herzen

Wenn eine mich bittet, ihr zu geben
Gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe
Wenn die andere auch
Mich darum bittet, gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe

Wenn eine mich bittet, ihr zu geben
Gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe
Wenn die andere auch
Mich darum bittet, gebe ich ihr, was sie will, die ganze Nacht lang, dass ich ihr gebe

Ich lebe im Limbo
Diese Situation macht mich verrückt
Ich lebe im Limbo
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll

Ich lebe im Limbo
Diese Situation macht mich verrückt
Ich lebe im Limbo
Und ich weiß nicht mehr, wohin ich gehen soll

Pipe Bueno
Ay ay ayyy
El Dalmation
Ovy On The Drums
Kenai
Damit du auf die Reise kommst
FC Entertainment
Ay ay ayyy
El Dalmation
Auf mexikanische Art
Mavig
Good Music Inc.