Pipe Calderón feat. Ocoyaje - De Remate - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pipe Calderón feat. Ocoyaje - De Remate




De Remate
Finishing Off
Y una vez más demostrando que esto se lleva en la sangre
And once again demonstrating that this is in our blood
Con ustedes, Oco Yajé con Pipe Calderon
With you, Oco Yajé with Pipe Calderon
Vamos de remate que es la buena hora
Let's finish off, because it's a good time
Estamos iniciados que suba la nota
We are initiated, let the party escalate
Quiero saber, quiero saber, quiero saber ¿dónde será esta vez?
I want to know, I want to know, I want to know, where will it be this time?
Vamos de remate que es la buena hora
Let's finish off, because it's a good time
Estamos iniciados que suba la nota
We are initiated, let the party escalate
Quiero saber, quiero saber, quiero saber ¿dónde será esta vez? (Vaya)
I want to know, I want to know, I want to know, where will it be this time? (Go)
Vamo′ a beber, oye baby
Let's drink, hey baby
Vamo' a beber hasta el amanecer
Let's drink until dawn
Como la ve′ rosando mi piel, toda la noche te acariciare
The way I see you, caressing my skin, I'll caress you all night long
Dime ¿si te gusta como yo? que hagamos el amor y amanecer los dos
Tell me, do you like it like I do? Let's make love and wake up together
Y amanecer los dos, vamos de remate y yo
And wake up together, let's finish off, you and I
Vamo' a beber, oye bebé
Let's drink, hey baby
Vamo' a beber hasta el amanecer
Let's drink until dawn
Como la ve′ rosando mi piel, toda la noche te acariciare
The way I see you, caressing my skin, I'll caress you all night long
Dime ¿si te gusta como yo? y hagamos el amor, amanecer los dos
Tell me, do you like it like I do? and let's make love, wake up together
Amanecer los dos (Vamos de remate y yo)
Wake up together (Let's finish off, you and I)
Vamos de remate que es la buena hora
Let's finish off, because it's a good time
Estamos iniciados que suba la nota
We are initiated, let the party escalate
Quiero saber, quiero saber, quiero saber ¿dónde será esta vez?
I want to know, I want to know, I want to know, where will it be this time?
Vamos de remate que es la buena hora
Let's finish off, because it's a good time
Estamos iniciados que suba la nota
We are initiated, let the party escalate
Quiero saber, quiero saber, quiero saber ¿dónde será esta vez?
I want to know, I want to know, I want to know, where will it be this time?
Cerraron aquí y abreme aquí, sigame el paso, créame a mi
They closed here and open here, follow my lead, trust me
(Hondo, Hondo) hondo, hondo, llego hasta el fondo, damas, caballero′
(Deep, Deep) deep, deep, I get to the bottom, ladies, gentlemen
Entro a mi combo cedame el paso que llevo rato aqui tocando
I enter my combo, give me way because I've been playing here for a while
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Y no abrieron la puerta, parece que todo esta cerrado
And they didn't open the door, it seems everything is closed
Espero que no piensen que soy mal intensionado, yo, yo-oh-ooh
I hope they don't think I have bad intentions, I, I-oh-ooh
Pero vamos a la casa que allá nos enrumbamos
But let's go to the house where we will party
Compremos algo de tomar y nos vamos!
Let's buy something to drink and go!
Si ella se pone tierna pues nos tocamos!
If she gets tender, we'll touch!
Solo va a pasar lo que u'ted y yo queramos
Only what you and I want will happen
Y Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
And Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Vamos de remate que es la buena hora
Let's finish off, because it's a good time
Estamos iniciados que suba la nota
We are initiated, let the party escalate
Quiero saber, quiero saber, quiero saber ¿dónde será esta vez?
I want to know, I want to know, I want to know, where will it be this time?
Vamos de remate que es la buena hora
Let's finish off, because it's a good time
Estamos iniciados que suba la nota
We are initiated, let the party escalate
Quiero saber, quiero saber, quiero saber ¿dónde será esta vez?
I want to know, I want to know, I want to know, where will it be this time?
Vamo′ a beber, oye baby
Let's drink, hey baby
Vamo' a beber hasta el amanecer
Let's drink until dawn
Como la ve′ rosando mi piel, toda la noche te acariciare
The way I see you, caressing my skin, I'll caress you all night long
Vamo' a beber, oye baby
Let's drink, hey baby
Vamo′ a beber hasta el amanecer
Let's drink until dawn
Como la ve' rosando mi piel... (Vamo' de remate y yo)
The way I see you, caressing my skin... (Let's finish off, you and I)
Marron Capri e Studios Oco Yajé ¿Cómo, cómo?
Marron Capri and Oco Yajé Studios, How, how?
Tan-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Tan-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Oco Ya-, Oco Ya-, Tego Calderon y el Buca
Oco Ya-, Oco Ya-, Tego Calderon and el Buca
Marron Capri ¿Como? (yeah)
Marron Capri How? (yeah)
Pipe calderon
Pipe calderon
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Ran-tan-tan-tan-tan-tan-tan
Oco Yajé, Oco Yajé, Oco Yajé como la ves, Uoh
Oco Yajé, Oco Yajé, Oco Yajé, how do you see it, Uoh
Pipe Calderon Records
Pipe Calderon Records





Writer(s): Edwin Jimenez Calderon, Felipe Ramirez Calderon

Pipe Calderón feat. Ocoyaje - De Remate
Album
De Remate
date de sortie
22-02-2013



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.