Piper Pimienta Diaz feat. The Latin Brothers - Buscándote - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Piper Pimienta Diaz feat. The Latin Brothers - Buscándote




Buscándote
Looking For You
Buscando vivo a mi prenda amada, estoy intranquilo no se que hacer.
I'm searching for my beloved, I'm restless and don't know what to do.
Ayer la vieron en la quebrada me fui solito y no la encontré.
Yesterday they saw her in the ravine, I went there alone and didn't find her.
Ya se jue mi compañera, solo me dejo el retrato lo guardo en mi cabecera para consolarme un rato.
My partner has left, all she left me was her picture, I keep it by my bedside to comfort myself for a while.
Ya se fue mi idolatra, se fue y me dejo llorando, para mi la noche es día, yo no como yo no duermo.
My idol has gone, she's gone and left me crying, for me the night is day, I don't eat and I don't sleep.
(Quique infante con sabor pa′la mami y vuelve otra vez marcando el paso)
(Quique infante with flavor for the mami and once again marking the step)
Donde estas mi dulce encanto, donde estas que no te veo, ven pronto a calmar mi llanto, ven resuelve mis deseos.
Where are you my sweet love, where are you that I don't see you, come quickly to calm my crying, come fulfill my wishes.
Lalalalala a lalala
Lalalalala to lalala
Dice
Says
Dice así
Says thus
No la busques más, dejala vagar
Don't look for her anymore, let her wander
Corazon no sufras, dejala vagar
Heart, don't suffer, let her wander
Dejala... que de andar el mundo ya se cansará
Let her... wander and she'll get tired someday
Dejala, dejala, dejala que salga que algún día volverá.
Let her, let her, let her go out and someday she'll come back.





Writer(s): Bonfante Castilla Enrique Alfonso


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.