Pippi Langstrumpf - Hei, Pippi Langstrumpf - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pippi Langstrumpf - Hei, Pippi Langstrumpf




Hei, Pippi Langstrumpf
Hey, Pippi Longstocking
Zwei mal drei macht vier
Twice three is four
Widdewiddewitt und drei macht neune
Widdewiddewitt and three makes nine
Ich mach mir die Welt - widdewidde wie sie mir gefällt
I'll make myself the world - widdewidde how it pleases me
Hei - Pippi Langstrumpf hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hey - Pippi Longstocking hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hei - Pippi Langstrumpf - die macht, was ihr gefällt
Hey - Pippi Longstocking - she does what she likes
Hei - Pippi Langstrumpf hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hey - Pippi Longstocking hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hei - Pippi Langstrumpf - die macht, was ihr gefällt
Hey - Pippi Longstocking - she does what she likes
Ich hab ein Haus, ein kunterbuntes Haus
I have a house, a colorful house
Ein Äffchen und ein Pferd, die schauen dort zum Fenster raus
A monkey and a horse look out the window there
Ich hab' ein Haus, ein Äffchen und ein Pferd
I have a house, a monkey and a horse
Und Jeder, der uns mag, kriegt unser ein mal eins gelehrt
And everyone who likes us gets our times table taught
Zwei mal drei macht vier
Twice three is four
Widdewiddewitt und drei macht neune
Widdewiddewitt and three makes nine
Ich mach' mir die Welt - widdewidde wie sie mir gefällt
I'll make myself the world - widdewidde how it pleases me
Hei - Pippi Langstrumpf hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hey - Pippi Longstocking hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hei - Pippi Langstrumpf - die macht, was ihr gefällt
Hey - Pippi Longstocking - she does what she likes
Drei mal drei macht sechs - widdewidde
Three times three makes six - widdewidde
Wer will's von mir lernen?
Who wants to learn it from me?
Alle groß und klein - trallalala lad ich zu mir ein
Everyone young and old - trallalala I invite to me
Ich hab ein Haus, ein kunterbuntes Haus
I have a house, a colorful house
Ein Äffchen und ein Pferd, die schauen dort zum Fenster raus
A monkey and a horse look out the window there
Ich hab ein Haus, ein Äffchen und ein Pferd
I have a house, a monkey and a horse
Und Jeder, der uns mag, kriegt unser ein mal eins gelehrt
And everyone who likes us gets our times table taught
Zwei mal drei macht vier
Twice three is four
Widdewiddewitt und drei macht neune
Widdewiddewitt and three makes nine
Ich mach' mir die Welt - widdewidde wie sie mir gefällt
I'll make myself the world - widdewidde how it pleases me
Hei - Pippi Langstrumpf hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hey - Pippi Longstocking hollahi-hollaho-holla-hopsasa
Hei - Pippi Langstrumpf - die macht, was ihr gefällt
Hey - Pippi Longstocking - she does what she likes
Drei mal drei macht sechs - widdewidde Wer will's von mir lernen?
Three times three makes six - widdewidde Who wants to learn it from me?
Alle groß und klein - trallalala lad' ich zu mir ein
Everyone young and old - trallalala I invite to me





Writer(s): Astrid Lindgren, Jan Johansson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.