Paroles et traduction Pips Chips & Videoclips - Bog
Vidim
na
padini
Вижу
на
склоне
Napadao
snijeg
Нападал
снег
Vidim
sizife
Вижу
сизифов
Kako
se
penju
Как
поднимаются
Gledam
tone,
tone
ovaj
brod
Смотрю
на
тонны,
тонны
этого
корабля
Ko
da
nikad
nije
bilo
Как
будто
никогда
не
было
Stakora
na
njemu
Крысы
на
нём
Stakora
na
njemu
Крысы
на
нём
Sjetih
se
dana
Вспомнил
дни
Kad
sam
bio
pionir
Когда
был
пионером
Nosio
maramu
i
plavu
kapu
Носил
галстук
и
синюю
кепку
Sljakaju
tvornice
parni
strojevi
Работают
фабрики,
паровые
двигатели
Al
ti
i
ja
buraz
Но
ты
и
я,
братан
Sjajimo
u
mraku
Сияем
в
темноте
Sjajimo
u
mraku
Сияем
в
темноте
Djeca
se
igraju
poraza
i
pobjede
Дети
играют
в
поражение
и
победу
I
bog
ce
je
nagraditi
И
бог
их
наградит
Jer
nema
sto
raditi
Потому
что
ему
нечего
делать
Ovaj
tjedan
На
этой
неделе
Ma
bog
je
uvijek
vrijedan
Да
бог
всегда
достоин
Vidim
na
planinu
Вижу
на
гору
Napiknuli
snijeg
Накидали
снега
Pa
najhrabrije
vjesaju
po
njemu
И
самые
смелые
висят
на
нём
U
dolini
rulja
samo
kenjaju
i
stenju
В
долине
толпа
только
ноет
и
стонет
Samo
kenjaju
i
stenju
Только
ноет
и
стонет
Djeca
se
igraju
poraza
i
pobjede
Дети
играют
в
поражение
и
победу
I
bog
ce
je
nagraditi
jer
nema
sto
raditi
И
бог
их
наградит,
потому
что
ему
нечего
делать
Ovaj
tjedan
На
этой
неделе
Djeca
se
igraju
poraza
i
pobjede
Дети
играют
в
поражение
и
победу
I
bog
ce
je
nagraditi
jer
nema
sto
raditi
И
бог
их
наградит,
потому
что
ему
нечего
делать
Ovaj
tjedan
На
этой
неделе
Ma
bog
je
uvijek
vrijedan.
Да
бог
всегда
достоин.
E
pa
dovidjenja
Ну
до
свидания
Dovidjeeenja
До
свидааaния
Ne
piski
u
lavabo,
dobro
jedi,
slusaj
mamu
i
tatu
i
ne
placi
u
drustvu!
Не
писай
в
раковину,
кушай
хорошо,
слушайся
маму
и
папу
и
не
плачь
прилюдно!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodolfo Perez Briseno
Album
Bog
date de sortie
05-05-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.