Paroles et traduction Pips Chips & Videoclips - Dok Smo Hodali Po Zemlji

Dok Smo Hodali Po Zemlji

U svakoj pori ove pjesme
Od početka sve je jasno
Da mi nitko neće klesat
On je bio pjesnik

Jer nisam
Nisam bio
I nikad neću biti
Provaljujem u zečje rupe
Gdje je netko nešto skrio
Ostavio odnio zaboravio izgubio

Nitko te ne zna

Ja dolazim tek poslije ko rovokopač
I skupljam svo to smeće
I od njega radim kolač
Ne shvaćam zašto se nikom ne sviđa
Ova laž

U vrtu su ptice
U pticama je glas
Dok smo tumarali po brodu
Ishlapila je pučina

Pušemo u jedra
Pušemo u jedra
Pušemo u jedra
Pušemo u jedra
Pušemo u jedra
Pušemo u jedra

I nitko nas ne zna
Nitko nas ne zna

Dok smo hodali po zemlji
Kasnije sve je bilo laž
Ako sretneš ko te voli nek se pobrine za nas
Sad sad sad sad
Sad je pravi čas
Nismo ti ispričali al ti sigurno već znaš
Dok smo hodali po zemlji
Samo ti i ja
Iz ničega u ništa sagradili smo grad
Jer ljudi nisu dobri
Ljudi nisu dobri
Samo ljubav je splav za nas

Baš nitko nas ne zna...

Vijugamo po cijevima
Kao arterija
Hladnog srca i lijenih nogu
Mi smo sumpor filharmonija
čisti amonijak
Sumpor filharmonija

Da li ikad pomisliš na mene
Ja sam tvoj dingo pustinjski pas
Sve što stoji jednom krene
Sve što ide mora stat
Jednostavno je
Ja sam mađioničar zec
Imam duge uši i dugi rep
čas me vidiš a čas ne

Sumpor filharmonija

Dok smo hodali po zemlji
Kasnije sve je bilo laž
Sveta bogorodice moli se za nas
Sad sad sad sad
Sad je pravi čas
Nismo ti ispričali
Al sigurno već znaš
Dok smo hodali po zemlji
Smo ti i ja
Iz ničega u ništa sagradili smo grad
A ljudi nisu dobri
Ljudi nisu dobri
Samo ljubav je splav
Za nas
Ljubav je splav
(Ti to dobro znaš)

As We Were Walking on the Earth

In every pore of this song
It's clear from the beginning
That no one will carve me
He was a poet

Because I am not
Was not
And never will be
I break into rabbit holes
Where someone has hidden something
Left, taken, forgotten, lost

No one knows you

I come only after as a scavenger
And collect all the trash
And I make a cake out of it
I don't understand why no one likes this
Lie

There are birds in the garden
There is voice in the birds
As we wandered on the boat
The ocean has evaporated

We blow in the sails
We blow on the sails
We blow on the sails
We blow on the sails
We blow on the sails
We blow on the sails

And no one knows us
No one knows us

As we walked on the earth
Later everything was a lie
If you meet someone who loves you, let them take care of us
Now, now, now, now
Now it is the right time
We didn't tell you, but you surely know already
As we walked on the earth
Only you and me
We built a city out of nothing
Because people are not good
People are not good
Only love is a lifeboat for us

No one knows us...

We weave through pipes
Like arteries
Of a cold heart and lazy legs
We are a sulphur philharmonic
Pure ammonia
Sulphur philharmonic

Do you ever think of me
I am your dingo, a desert dog
Everything that stands, starts moving
Everything that goes, must stop
It's simple
I am a magician, a rabbit
I have long ears and a long tail
Sometimes you see me, sometimes you don't

Sulphur philharmonic

As we walked on the earth
Later everything was a lie
Holy Mother of God, pray for us
Now, now, now, now
Now is the right time
We didn't tell you
But you already know
As we walked on the earth
It was you and me
We built a city out of nothing
And people are not good
People are not good
Only love is a lifeboat
For us
Love is a lifeboat
(You know it well)